【榮景重創】雙北5夜市生意慘掉5成 「外帶掛0」店家苦撐 

出版時間 2020/02/16

武漢肺炎疫情影響,觀光客來台數量銳減,以夜市美食聞名國際的台灣,如今面臨嚴苛考驗,《蘋果新聞網》記者近日走訪雙北5大夜市,發現人潮明顯銳減,許多排隊美食都略顯冷清,業者直呼:「觀光客不能來,本地居民也不敢出門,業績掉很多。」根據記者訪查,通化、寧夏業績幾乎掉了一半,晴光市場更是掉了近7成,其他士林、樂華夜市也滑落2到4成左右,必比登推薦臭豆腐甚至哀怨:「外帶掛0。」嘆生意難做。

必比登推介業績砍半 「少2成算幸運」

日前《蘋果新聞網》走訪北市饒河夜市,獲米其林必比登推介的胡椒餅,原本天天大排長龍的榮景不再,根本沒人排隊。記者14日再晚間走訪台北通化夜市,人潮少了將近過去的一半,許多攤販的生意都大受影響,一樣受必比登推介的攤商紛紛嘆氣表示:「業績掉了一半。」臨江街的「50弄39巷」,短短40公尺之內,就有3間店家上榜必比登推介,堪稱「最強米其林必比登夜市小巷」,其中「駱記小炒」和「御品元冰火湯圓」店家均表示,人潮變少,業績都掉了5成。駱記小炒業者表示:「當然有影響啊!人變少很多,我們整個就是掉了一半,來外帶的也沒幾個。」而一旁看似比較多人排隊的「御品元冰火湯圓」,店家一樣表示:「就是少5成有,人真的變少。」

位在通化夜市入口處的「紅花紅桂香腸」,佔有地利優勢,過往客人眾多,現卻只看到個位數,老闆無奈表示:「肺炎疫情影響,我們生意少了40%,尤其國際觀光客減少很多。」目前未與外送平台合作,而外帶人變少很多。繼續往夜市裡走,有小小排隊人潮的「剪刀手雞蛋糕」,店家表示:「有啦!我們少了兩成,但算還好的,我們主要不是靠觀光客,都是本地客比較多,算影響比較少的。」

走出小巷,往夜市另一端方向,人潮越來越少,同獲必比登推介的「天香臭豆腐」,可明顯看到店裡用餐人數少了將近一半,並沒有完全坐滿,店家提到:「因為疫情的關係,我們店裡的業績掉了將近一半,外帶的單更幾乎是0!」榮景今非昔比,疫情衝擊,幾乎無一家倖免。

士林夜市國際化減退 外籍客零星稀落

記者稍早於13日晚間8點半前往「士林夜市」一探究竟,夜市主幹道人潮與平日情形差異不大,但在小吃攤商部分則明顯人潮稀少,平時一位難求的內用區當天仍有許多空位。以排隊美食「士林十全排骨」來說,內用僅2至3組客人;老字號「大上海生煎包」無人排隊;在夜市外圍的「家鄉碳烤香雞排」則約有6至8組客人等候。據記者觀察,當天士林夜市外籍散客僅10至12組,且多為歐美國家旅客;團客部分,只有1名導遊帶著旅行團前來,整體來說,疫情發生後,現場人潮減少至少1至2成。民眾蔡先生表示:「剛下班肚子餓就跑來士林夜市覓食,打算吃完就趕快離開,自己有戴上口罩避免感染,還是會多加小心。」

晴光市場掉近7成 部分攤商乾脆不營業

「雙城美食街」俗稱「晴光夜市」,目前為北市唯一24小時營業市集,13日晚間記者造訪時,發現現場人潮稀零。雙城徒步街商業促進會理事長,同時也是50年老店「鄉村鵝肉」的老闆娘葉寶春說:「疫情發生前,平日晚間人潮很多,想穿越還需要借過才行!但現在來此用餐的客人大幅衰退,不到原先4分之1,更有許多攤商選擇提早打烊結束營業。」問到近期營業情形,葉寶春苦笑:「年前就發現今年沒什麼過節氣氛,不僅觀光客減少,今年過年檔期「鄉村鵝肉」生意更慘,業績做不到往常的3分之1。」

根據葉寶春的說明,雙城美食街攤商採輪班制,一天兩班,早班時段從上午8點到下午4點半,晚班則是4點半到晚間12點。葉寶春說:「正常情況下晚班時段現場會有44個攤販,但今天少了約10攤,減少約4分之1。」

目前「雙城美食街」客群有7成為在地客,由鄰近的上班族、公司行號職員組成,其餘3成為觀光客,此番受到疫情波及,多數人選擇不出門,也是現場冷清主因。而在自主防疫方面,葉寶春回應,「鄉村鵝肉」除了戴上口罩與勤洗手外,所有餐具皆以熱水高溫殺菌,確保民眾用餐衛生。而市場內的「晴光紅豆餅」在晚上7點半左右準備收攤,據現場店員表示,近期來客數減少約2成,感嘆生意不好做。

寧夏夜市業者憂 觀光客仍表信心

觀光客最愛的寧夏夜市也遭疫情衝擊,記者在14日情人節夜晚不到9點前往察看,過去寧夏夜市從巷頭擠到巷尾的人潮,當晚只有少數熱門的攤商有較明顯的人龍,其他攤前則呈現空無一人的冷清感,形成對比強烈。曾獲必比登推薦的幾家攤商,例如劉芋仔蛋黃芋頭、豬肝榮仔、圓環蚵仔煎等店家,仍有人潮出現。部份民眾受訪時表示,疫情發生但日子還是要過,飯還是要吃,只是過去會去的百貨公司、商場和電影院這類相對密閉空間的場所,大多就不去了。

受到疫情影響最明顯的是外籍觀光客銳減,僅零星出現。有日籍觀光客受訪,認為台灣防疫工作很完善,並不特別擔心會有感染的情況,不過出門口罩不離身,比較安心。歐美觀光客相對比較起來更為豁達,一美籍觀光客就表示,來台前就耳聞台灣夜市很有名,但對於大家因疫情唯恐避之不及不敢出門的情況不以為意,甚至覺得疫情的影響只要控制得宜,不應讓自己喜愛的生活方式受到影響,還是應該在有限的時間內做自己喜歡的事。

而夜市的攤商則面露無奈,疫情自年前起就陸續影響各家生意,業績直直下滑的情況,不止讓攤商們各個愁容滿面,連生意量和人潮都直接掉了5成以上,國外觀光客不來,本地人出門逛夜市的情況也和之前有極明顯的差異。為了生意,大家每天還是勉力出門做生意,期望這波疫情能趕快受到控制,讓生意快快起色。

樂華夜市也冷清 業者憂倒閉潮將至

新北市的夜市也同樣受疫情衝擊,和台北市一河之隔的永和樂華夜市,記者14日晚間8點多造訪,雖說不上冷清,但已無過往的擁擠榮景,機車還可以自在穿梭於行人之間,只有少數攤商出現排隊狀況,但頂多5至6組客人。

在樂華夜市經營米粉湯的林姓業者表示:「年後人氣就明顯下滑,現在的平日好像下雨天,假日就像平日。」而另一名杏仁茶曾姓攤商,則透露業績大約掉2成。記者觀察樂華的逛街人潮多是年輕人或學生族群,少見家庭客。而逛街民眾戴口罩的情況也不算普遍,只有約2成左右;看來即使疫情風聲鶴戾,敢外出湊熱鬧的民眾,似乎沒有太多防備。​雙北各大夜市過往人聲鼎沸,如今榮景不再,業者也擔憂若疫情不減緩,恐將也有小吃店倒閉潮。(飲食男女中心/雙北報導)

出版時間1202
更新時間1934(新增內文)

想看《飲食男女TW》現在就點我

通化夜市人潮減少,多間必比登推介店家,都反應業績下滑近一半。謝孟芝攝
 5
獲必比登推介的御品元冰火湯圓,仍有排隊人潮,但店家透露業績只剩5成。謝孟芝攝
 0
通化夜市必比登推介的雅口天香臭豆腐,業者透露外帶單甚至掛0。謝孟芝攝
士林夜市平日晚間人潮明顯銳減。徐力剛攝
晴光市場晚間人潮大不如以往。徐力剛攝
晴光市場老字號鵝肉業者,感嘆過年以來就冷清清。徐力剛攝
寧夏夜市入口已沒有過往的滿滿人潮。林沛縈攝
 5
寧夏夜市知名麻油雞員工透露,業績下滑5成。林沛縈攝
樂華夜市人潮稀落,機車可以輕鬆穿梭其中。李衡昕攝
樂華夜市林姓業者表示業績明顯有落差。李衡昕攝
樂華夜市攤商已少見排隊長龍。李衡昕攝


一指在APP內訂閱《蘋果新聞網》按此了解更多


最熱獨家、最強內幕、最爆八卦
訂閱《蘋果》4大新聞信 完全免費