「一手養老公」 土耳其游牧部落女人說了算

出版時間 2020/01/14

土耳其人的祖先是游牧民族,在500多年,有部份牧民來到土耳其的西南部城市米拉斯(Milas)的貝什帕爾馬克山脈(Beşparmak Mountains),他們愛上這裡的景色,從此放棄游牧生活,落地生根,散落在這山脈的四周,建有7個村,500年後的今日,游牧民族的後代仍然保留傳統的特色,他們穿著最傳統的服裝,戴有花朵的頭飾。
 
Ikistas是其中一個村子,他們是最後的母系部落,在這裡,女人當家,男人理所當然的偷懶,60多歲的Sadiye出生至今一直留在村子裡面,她的生活正好反映了村子裡女人的生活。
 
記者從土耳其西南部城市米拉斯(Milas)開車約45分鐘,穿過橄欖樹的山路,來到Ikistas,村裡面有許多傳統石屋,聽說是當地人娶新娘時蓋的,冬暖夏涼,是他們村子裡的一大特色。記者經過幾間石屋,有1個女人頭戴鮮花,穿著鮮紅色的裙子,在遠處的天台向記者揮手,非常耀眼,原來她就是Sadiye。
 
正好忙著處理家中農作物的Sadiye,跑下來熱情歡迎記者,當地的婦女都是透過種植橄欖維生,但收割種植的工作大部份都是落在女人身上,男人在哪裡呢?原來他們都在村子裡面的咖啡店喝咖啡,一人工作,一人休息。我們問Sadiye為什麼會有這麼大的反差呢?她笑著說:「女人就像1間屋的樁一樣,根基不穩,家就會散。」這裡是以女人為中心的母系部落,她們雖然習慣自己撐起半片天,但仍然有所不滿。
 
「我當然生氣!但是我們又能怎樣呢?」Sadiye家裡環境不算富裕,平日靠去市集賣農作物賺錢養家,原本老公有時會開車載她,不過10年前,她和老公遇到嚴重交通意外後,老公行動不便,家裡重擔就實實在在落在Sadiye身上,一星期有5天,她都要出去市中心擺攤(距離村內大約50公里),所以1天睡覺時間幾乎只有2小時。
 
「那次交通意外,我的腳也斷了。但第2天,我又繼續出去工作養家。因為作為一個女人 ,我必須要站起來 ,為其他村的女人做一個榜樣,如果我倒下,一切就會完了」她說:「我一手養老公。」「要獲得快樂,你必先要經歷過一切的挫折。你看,呼吸吧,這裡的空氣多好。」說完這段話,Sadiye大吸一口氣並且大笑著。記者也感覺山上的空氣特別清新,與市區截然不同。
 
Sadiye的快樂哲學還體現在她的衣服上,不論多忙碌,她每天都會跑到家裡的後院採摘花朵,戴在頭上,再配以鮮艷的裙子。把花朵放在頭上,不容易,技巧也很講究,Sadiye示範給記者看,首先她們要戴上1頂釘上33枚金幣的帽子,再把羅勒、菊花、小野菊放到頭上,讓自己整天身上都香噴噴,「戴上花朵之後,我也充滿自信,你看看吧!」她跟記者大力飛吻,原來這是在村子裡象徵漂亮的意思。
 
Sadiye隨後帶記者到她家的衣櫃。女人都是愛漂亮的,她拿出從祖母流傳下來的傳家之寶「三件式」裙子。第1件是長袖絲質的長襯衫,全部都是純手工,用植物染製,以蠶絲製成;而第2層也是1件真絲禮服,手袖繡有珠子,保護人免受邪惡之眼的侵害;之後在腰間繫上羊毛帶,再戴上1條工作用的布巾,讓衣服不會弄髒,「三件式」就大功告成。
 
這套衣服現在已經是非賣品,Sadiye說:「現在的年輕人都不會有這種衣服了,所以這是古董,很貴的。」她越講越興奮,把衣櫃裡的衣服都拿出來。Sadiye說,子女都已經搬離村子,居住在首都安哥拉,每次她出門,都一定穿戴傳統服裝和花朵,吸引旁人紛紛跟她合照,「我不是沒有穿過牛仔褲、襯衫,但是只有我穿傳統的服裝,我才覺得這是我。」
 
「我去過很多地方旅行,但是,我發現我最喜歡的地方就是這裡,我很希望有一日這村子可以發展旅遊,我們的下一代可以為傳統工作貢獻點力量。」傳統的村子現在剩下的大多是大約40歲至60歲的女人以及她們的丈夫,因為新一代要賺錢,都紛紛走出村子外面打工。「我跟我的女兒說:年輕的女孩要多去旅行,多看一點。因為世界不是只有我們的村落,只要你看得越多,事情就會越多改變! 」(香港《蘋果動新聞》╱提供)

簽證:
入境土耳其須持有合法有效之簽證。自2016年2月10日起,我國人享土耳其電子簽證免簽證費待遇,並於2019年10月26日起得憑6個月以上、且停留土國期限截止日起算至少尚餘60天效期之普通護照,事先上網(https://www.evisa.gov.tr/en/)申辦半年內多次入境、每次停留期限30天之電子停留簽證,由該國陸、海、空邊境口岸入境。
匯率:1土耳其里拉兌約5元台幣

記者:袁志敏
攝影:簡加希

Sadiye
Sadiye平日以務農維生,訪問當日她帶記者到處採摘野果。
Sadiye
Sadiye的子女都搬離村子生活,有時才會有孫子過來陪伴她。
Sadiye Sadiye
Sadiye為記者穿上最傳統的「三件式」裙子。Sadiye說這行頭價值超過千元美金,是真的嗎?
 Sadiye
入住Sadiye家中,她的丈夫其實在村子裡已經算勤快的。


一指在APP內訂閱《蘋果新聞網》按此了解更多


最熱獨家、最強內幕、最爆八卦
訂閱《蘋果》4大新聞信 完全免費