日籍「二刀流」球員大谷翔平，昨天剛完成大聯盟生涯第100支全壘打，今天又開砲，在面對運動家的比賽中，首局就轟出2分砲，也是大谷本季的第8支全壘打，也助天使以4比1贏球。
今大谷翔平擔任第3棒指定打擊，第1局在隊友特勞特(Mike Trout)在一壘的情況下，瞄準對手投手一顆95哩的伸卡球，轟出右外野方向的2分全壘打，這球飛行距離有425呎，助天使取得2比0領先。
第3局大谷翔平在1出局隊友在三壘的情況下，被敬遠四壞球保送，足以證明他的打擊能力有多讓人畏懼，而第5局他靠對手失誤上壘，可惜盜二壘失敗，而第8局滾地球出局，總計今天大谷3打數1安打，有1發全壘打，和2分打點。
走出季初的打擊不順，大谷翔平今年漸入佳境，他最近7戰打出4支全壘打，打擊率提升到2成57，有8支全壘打和26分打點。(廖柏璋／綜合報導)
