大谷翔平與翻譯水原一平。資料照片
大聯盟在8點將進行全壘打大賽，日籍投打「二刀流」大谷翔平將參戰，而接球捕手確定是他的英文翻譯水原一平，意外地成為焦點。
大谷翔平的英文翻譯水原一平將擔任大谷在全壘打大賽的接球捕手。取自Sam Blum官方推特
全壘打大賽，參加球員可以選擇餵球投手跟捕手，相當受到大谷翔平信賴的水原一平，被指定為接球捕手，至於大谷翔平為何要選擇水原擔任翻譯？他回答：「後面有比我更緊張的人，我會比較放心一點。」
36歲水原，出身北海道苫小牧市，父親水原英政在安那罕日本料理店擔任主廚，因為父親工作關係，他在6歲就移民洛杉磯，從小在美國長大，岡島秀樹加盟紅襪時，他透過介紹成為岡島的英文翻譯，之後回日本，擔任日本火腿的洋將翻譯，大谷翔平確定挑戰大聯盟後，就指定他擔任自己的翻譯，水原常在大谷的身邊，經常成為網友討論的話題。
至於大谷翔平的餵球投手，則為天使牛棚捕手布朗(Jason Brown)。(羅惠齡／綜合報導)
