天使大谷翔平今天代打獲得四壞。-USA TODAY Sports
天使今天起與巨人進行跨聯盟2連戰,由於主場在國聯的巨人,取消指定打擊,天使總教練梅登(Joe Maddon)不諱言,賽前一度考慮讓大谷翔平先發守外野,不過最後還是決定留在板凳待命。大谷直到第9局才上場代打,並選到四壞,但對戰局已沒有影響,天使以1比6無力阻止巨人拿下4連勝。
巨人35歲老將庫艾托(Johnny Cueto)今天先發7局只被擊出5安打,失1分,投出5次三振,沒有四壞保送,隊友龍戈亞利(Evan Longoria)、韋德(LaMonte Wade)與都彭(Mauricio Dubon) 3轟火力支援下,本季第4勝(1敗)輕鬆到手,防禦率下降至3.45。
庫艾托在2015年底與巨人簽下6年1.3億美元(約36億台幣)大合約,除了隔年投出18勝,隨後因傷表現下滑,合計只拿下14勝,過去2年防禦率都超過5以上。今年是庫艾托合約最後1年,巨人擁有明年2200萬美元選擇權,或以500萬美元買斷,此時恢復昔日身手,巨人球迷應該也不會太意外。
大谷在6局下原本有機會上場,天使投手邦迪(Dylan Bundy)被都彭轟出全壘打後,教練團決定雙換人,大谷可以上場守外野,不過梅登還是決定讓他在9局上才代打,避免投打守三刀流。大谷預定在6月5日(台灣時間)對水手再次先發。(王覺一/綜合報導)