洋基總教練布恩。 美聯社
熱身賽才剛開始沒多久，紐約洋基總教練布恩(Aaron Boone)就因為心臟問題向球隊告假，並且已經在今天進行手術安裝心律調節器，而在他歸隊前，板凳教練門多薩(Carlos Mendoza)將暫代職務。
洋基隊今天幫布恩發表聲明，表示自己需要裝上永久性的心律調節器，因此向球隊請假，並且已經入住坦帕的聖喬瑟夫醫院動手術，他說：「正如大家所知，我在2009年心臟就開過刀，我希望每個人都能瞭解我目前為何要再次動手術，在過去的6~8周，我出現輕度頭暈、精神不濟與呼吸急促的症狀，因此在春訓開始前，我在紐約進行了一系列測試與檢查，並接受心臟專家團隊多次問診，而坦帕這邊的醫生進一步看診後，認為我需要裝上心律調節器。」
布恩表示，自己的信念堅定，也相信今天的手術後不久就能恢復日常生活與工作，醫院的醫生與醫護人員更會讓我在不必改變生活方式情況下，為我提供長期且積極的預後，希望能在接下來的幾天裡恢復工作，但在缺席的時間中，我相信教練、球員與工作人員都能完全維持同樣的訓練方式不會有任何中斷。
洋基老闆史坦布瑞納(Hal Steinbrenner)則說：「我們會優先考慮他的健康，並以各種方式支持他。」(賴德剛／綜合報導)
