馬林魚老闆薛謝爾曼(Bruce Sherman)和CEO吉特(Derek Jeter)，今天正式介紹新任球團總經理的伍佩琴(Kim Ng)，伍佩琴也正式成為大聯盟史上第1位女性總管，她明白這對運動界和在這個領域工作的女性而言是值得紀念且有意義的1天。只是伍佩琴從未想到，她能得到來自世界各地和各界的如此廣泛支持和回應，在訊息發布的短短72小時內，收到超過1000封的電子郵件的祝福。
伍佩琴對於獲得馬林魚球團和吉特的聘任表示，「這件事能影響到這麼多人的想法，簡直是非同尋常，我覺得這這很重要，但也超出了我的預期，但我認為這確實證明了我們的地位，以及符合人們尋找的希望，我很高興成為其中的一部分。」
伍佩琴的上任，獲得前第一夫人歐巴馬(Michelle Obama)和「傳奇42」羅賓森(Jackie Robinson)的女兒夏隆(Sharon)、曾贏得12座大滿貫女單后座的網球名(比利簡金(Billie Jean King)與莩NFL超級球星穆恩(Warren Moon)等人的祝賀。
伍佩琴成為大聯盟史上第1位球團總經理，也是繼巨人棒球業務總裁薩迪(Farhan Zaidi)之後，第2位亞裔的球團總管。伍佩琴說：「所有人都知道，我花很多時間鼓勵年輕女孩和女性，希望她們能提高在事業上的地位和成就，現在我有了這個重要的職位，你可以告訴大家一句格言『你無法成為你不知道的人。』。我想建議她們，現在妳看到它了。」
馬林魚老闆薛爾曼則表示，「我們是一個幸運的球團，能擁有曾在3支大聯盟球隊服務、具備30年經驗的人，我想不出有誰比伍佩琴更有資格擔任這個位子。」她成為馬林魚隊史第5位總經理。伍佩琴則表示和吉特、薛爾曼認識超過20年，她說：「我不確定有多少人告訴我們現在他是馬林魚的球迷。」但她也告訴吉特：「你可能需要多買一些帽子。」這下之意，她有自信把馬林魚打造成一支有人氣、有競爭力的球隊。
伍佩琴也提到，當初吉特和她聯絡，確定由她擔任總經理時，她的肩上有如扛著10000磅的重物，但1個半小時內，她把這個壓力轉移了，她意識到必須馬上開始工作。(鍾裕能／綜合報導)
