海盜雷諾茲當爸爸歸隊後狀況升級。美聯社
「生囝後」果然強運！海盜左外野手雷諾茲(Bryan Reynolds)，星期一才升格當爸爸，今天歸隊，擔任5棒左外野手，立馬敲3分砲慶祝，他在繞過二壘向三壘跑時，還雙手合十，做出像抱嬰兒的樣子，然後左右搖晃，而這一棒，也逆轉戰局，幫助海盜6比2擊敗小熊。
雷諾茲請陪產假之前，打擊率僅1成84，開季至今狀況並不好，但今天歸隊，不但在2局首打席就擊出二壘打，3局下的這支全壘打，更一棒讓比數從原本1比2落後，反以4比2超前，最後海盜以6比2擊敗國聯中區戰績第1的小熊，雷諾茲的打擊率也升至1成96。
雷諾茲提到陪產和當爸爸的感想，他說：「我在那裏感覺很好，敲全壘打是來自當爸爸的力量。」海盜總教練薛爾頓(Derek Shelton)也說：「真棒，這是一件神奇的事，生完小孩，突然之間就…，我感覺他一整天打擊的狀況都很好，任何時候，尤其生完孩子之後，敲出第1支全壘打都是令人興奮的事情。」(鍾裕能／綜合報導)
