退而不休滿周年 一朗嘆:疫情讓理所當然的事情消失了

出版時間 2020/03/21
鈴木一朗退休滿1年。資料照片
鈴木一朗退休滿1年。資料照片

去年的今天,鈴木一朗在東京巨蛋正式引退。目前擔任水手球團老闆特助兼顧教練他,怎麼也沒想到,在他退休1年後,大聯盟球季會因為武漢肺炎而延賽,一朗說:「在美國,打棒球是很理所當然的事,但這個理所當然,卻突然消失了。」

由於大聯盟宣布春訓停止,球季最快延到5月中旬之後開打,水手也關閉在亞歷桑那的春訓基地,而且球團還告訴球員,接下來的日子「可以當成是休季的時候」,讓球迷對大聯盟開打的時間更悲觀。不過,46歲的一朗仍留在亞歷桑那的住處,和他的翻譯一起傳接球,保持訓練,也流流汗。

一朗1992年開始職棒生涯,1995年遇到阪神大地震,2001年赴美,又碰上911恐怖攻擊,退休後又碰上武漢肺炎大流行,一朗說:「我並不想去感覺有這些事,但我知道事實上並非如此。」

不過,僅管全球正面臨疫情的危機,但一朗還是一如往常的規律生活。春訓時,他擔任餵球投手,指導年輕球員,現在春訓中斷,他還是為開季做準備,因為他擔心練習的時間少了,傳球的距離會變短,「現在遠距離傳球很累,傳不遠,我不想再有這樣的經驗,畢竟我還是運動員。」(鍾裕能/綜合報導)

本新聞文字、照片、影片專供蘋果「升級壹會員」閱覽,版權所有,禁止任何媒體、社群網站、論壇,在紙本或網路部分引用、改寫、轉貼分享,違者必究。


大谷打3棒第13轟 天使猛炸5轟!瓦許完成完全打擊
大谷打3棒第13轟 天使猛炸5轟!瓦許完成完全打擊
出版時間: 2022/06/12 14:47
MLB|海盜打線遭封鎖 不影響張育成好手感敲本季第2安
MLB|海盜打線遭封鎖 不影響張育成好手感敲本季第2安
出版時間: 2022/06/09 07:52