25歲韓國退休韻律體操美女孫延在(손연재)上周率目前執教小選手參加在仁川舉行青少年國際賽，還在表演賽時重返體操墊。她接受《朝鮮日報》訪問，笑稱2016年里約奧運後退休至今首次重返舞台，非常心動，但動作太久沒做，結束都還喘不過氣，她也認為自己有完美生涯，里約以0.6分無緣頒獎台不是遺憾。
孫延在里約奧運韻律體操個人全能以72.898分拿下第4，此項長期由前蘇聯成員國選手壟斷，她名次已經是亞洲史上最佳，不過僅小輸銅牌選手0.6分，不免讓粉絲感到可惜。
她卻說：「大家都說很可惜，不過就算沒拿到獎牌，我在生涯最後1場大賽拿到我能達到的最好成績，我可以有自信說這是圓滿結局。」結束從5歲開始長達17年選手生涯，孫延在笑說：「退休前後差最多的就是體力。我以前差不多每天練10小時，運動員經歷對我現在在工作上要努力朝向目標幫助很大。」
韓國偶像女團f(x)前成員雪莉(설리，本名崔真理최진리)疑似因抑鬱症和長期受網路霸凌，於10月14日結束自己25歲生命。同齡孫延在也曾因曾大量黑粉、酸民、網路謠言一度完全關閉Instagram，她提及那段時間，說：「表面上裝作沒事，但常被短短一句話傷透心。只能盡可能努力接受，本來世界上就不可能每個人都喜歡你，繼續忍耐。」
退休後孫延在錄製電視節目，完成延世大學學業，也開設韻律體操教室，她表示希望能為推廣這項運動盡心力：「如果大家是透過看到孫延在知道韻律體操，那麼讓大家繼續關心這項運動也是我的使命。目前是以小選手為主，未來我想開發出讓大人也能入門並當成長期興趣、運動的韻律體操。」
孫延在自認只是平凡的20代(20-29歲)女生，除推廣韻律體操外，生活最大課題就是減肥。她說：「現在不用早睡，也不用每天量兩次體重，最愛的麵包也能放心吃，可是除了伸展運動和學打高爾夫，不太運動，很難控制體重。」
曾經的體操精靈，確實已經很像一般輕熟女，但擁有甜美童顏的孫延在，依然是韓國韻律體操的旗幟。(王毓健／綜合報導)
想知道更多，一定要看……
【12強賽】今戰委內瑞拉先發 山口俊：一個一個打者解決
【福州羽賽】奪回球后重要戰役 今午12時戴資穎強碰馬琳
看了這則新聞的人，也看了……
【NBA】選秀落榜球員薪資榜 林書豪排名第6
【英超】熱刺為孫興慜紅牌上訴 另提供心理輔導
訂閱《蘋果》4大新聞信 完全免費
