英卡那西歐。美聯社資料照
紐約洋基今天宣布，不執行與36歲老將英卡那西歐(Edwin Encarnacion)明年2000萬美元(約6.14億台幣)合約，而是付他500萬美元(約1.53億台幣)買斷合約；另外球隊同時也宣布中外野手希克斯(Aaron Hicks)已於昨天在洛杉磯進行完韌帶更換手術。
英卡那西歐是洋基今年6月份為因球隊多名主力打者受傷，因而從水手挖來補強打線的重砲手，只是他打了44場比賽僅繳出打擊三圍(打擊率/上壘率/長打率)0.249/0.325/0.531成績，另有13支全壘打與44分打點，進入季後賽後表現更不理想，8戰打擊率僅1成61、1發全壘打，貢獻度並不高，也因此球隊決定在季後執行選擇權將他買斷，他也將成為自由球員。
其實英卡那西歐在2017年初與印地安人簽下3年6000萬美元合約，不過去年底他被當作三方交易籌碼被換到水手，今年季中又被交易到洋基，其中水手幫洋基負擔他2000萬年薪中約840萬美元。
若以全壘打數量來看，英卡那西歐從2012年開始已經連續8個球季敲出30轟以上，長打能裡還是相當夠水準，不過他的打擊率卻是逐年下降，而且進階數據WAR (Wins Above Replacement，勝場貢獻指數)今年僅0.7，是2010年來最低紀錄。
希克斯手術完成後，約需要8~10個月的復健期，預計歸隊時間落在明年的6~8月，也代表他將會錯過明年大半球季。(賴德剛／綜合報導)
想知道更多，一定要看……
【MLB】不動用跳脫條款 達比修有續留小熊
【MLB】前紅人總教頭普萊斯 成費城人投手教練
【MLB】皇家新教頭出爐 前紅雀總教練麥西尼接任
看了這則新聞的人，也看了……
【12強賽】秋山翔吾受傷退隊 丸佳浩替補
一指在APP內訂閱《蘋果新聞網》按此了解更多
最熱獨家、最強內幕、最爆八卦
訂閱《蘋果》4大新聞信 完全免費
訂閱《蘋果》4大新聞信 完全免費
