天使隊看板球星特勞特(Mike Trout)在生涯第1176場出賽中，總算轟出他在最世界最古老的棒球場─芬威球場的第一發全壘打，這也是他本季第39轟，追平釀酒人的葉立奇(Christian Yelich)，並列全聯盟第一。
天使隊日籍「投打二刀流」好手大谷翔平在1局上敲二壘打後，下一棒的艾普頓(Justin Upton)轟出3分彈，大谷在7局上於滿壘時敲出中間平飛安打，進帳2打點，天使單局狂攻7分，終場就以12比4大勝紅襪，終止8連敗。
特勞特在6局上從紅襪先發投手波塞洛(Rick Porcello)手中轟出428呎的全壘打，這一轟讓他轟遍美聯15座球場，在此之前他在芬威球場出賽過21場都沒有開轟。
大谷5打數2安打2打點，遭2次三振，打擊率提升到2成85，OPS(上壘率+長打率)也升到0.854。(謝岱穎／綜合報導)
出版時間: 08:58
影片發布時間: 11:58
天使隊特勞特在6局轟出2分彈後，與隊友大谷翔平擊掌。美聯社
特勞特在6局轟出2分彈。美聯社
天使隊艾普頓(右2)在1局上轟出3分彈，送回隊友大谷翔平(左1)與卡酒(左2)。美聯社
一指在APP內訂閱《蘋果新聞網》按此了解更多
最熱獨家、最強內幕、最爆八卦
訂閱《蘋果》4大新聞信 完全免費
訂閱《蘋果》4大新聞信 完全免費
