阿奎拉單場雙響砲，幫助釀酒人擊敗落磯。 美聯社
打擊陷入低潮的密爾瓦基釀酒人阿奎拉(Jesus Aguilar)，今天在與科羅拉多落磯的比賽終於發威，單場轟出雙響砲，不但結束自己連8戰、15打數沒有安打的窘境，也幫助球隊以5比1獲勝。
阿奎拉去年單季轟出35發全壘打，創下生涯新高，也是釀酒人能打入國聯冠軍戰的關鍵人物，但本季開季後卻陷入嚴重低潮，不要說全壘打，連安打都很難打出來，今年26場比賽中，僅有1場打擊率曾佔上2成整，就算今天轟雙響砲、單場3安猛打賞，打擊率也僅上升至1成56。
他此戰面對落磯先發投手佛瑞蘭(Kyle Freeland)，在1局下就轟出3分彈，3局下再追加陽春砲，單場4分打點。釀酒人先發投手戴維斯(Zack Davies)投5.1局失1分，拿下3連勝。(賴德剛／綜合報導)
一指在APP內訂閱《蘋果新聞網》按此了解更多
最熱獨家、最強內幕、最爆八卦
訂閱《蘋果》4大新聞信 完全免費
訂閱《蘋果》4大新聞信 完全免費
