沙胖帶著兒子參加自己退休宣告記者會。美聯社
2007年美聯賽揚獎得主、38歲的沙巴西亞(CC Sabathia)在去年11月與洋基續約1年時，已宣布在今年球季結束後就退休，今天帶著妻子安柏(Amber)、兒子卡特(Carter)，在洋基的佛州坦帕春訓基地中，正式宣告這項決定。
「現在我就可以專注在幫助球隊贏得冠軍，並在球季後來一場瘋狂遊行，沒有比這事來終結我的職棒生涯來好的了。」
沙胖與洋基的合約是1年800萬美元年薪，從2001年至今，效力過印地安人、釀酒人和洋基，大聯盟生涯18季，戰績246勝153敗，防禦率3.70，投3470局，有2986次三振，本季將可達成250勝和3000次三振，很有機會在未來入選名人堂。
沙胖的膝蓋本來又有傷，去年12月還動了心臟支架手術，其實也沒有太多心力耗在職棒場上了，他說：「我的家庭也逐漸變老，小孩越來越大，是時候多陪伴在他們身邊了。」
被問到父親即將退休，卡特對沙胖說：「這將是一個兩倍有趣的家，你很有趣，媽媽也是。」
大聯盟春訓的投捕手已報到，沙巴西亞正式展開大聯盟的第19季，也是最後一季，他說：「我想讓所有人記得我的是當一個好隊友，這是個偉大的旅程，我們將擁有無數不同的回憶，這些是無價的。」
沙胖不只擁有傲人的生涯成績，也是個球迷喜愛的選手，而且人緣甚佳，與隊友、球團高層總是相處和善，與媒體關係也不錯，在球隊中亦有領袖氣質，會把好的影響帶給隊友，洋基也考慮未來讓他的52號退休。(謝岱穎／綜合報導)
想知道更多，一定要看……
45歲鈴木一朗體脂肪率全隊最佳 水手訓練師驚呆
【蘋果直擊】選球眼發威 王柏融紅白賽開轟
看了這則新聞的人，也看了……
55歲還能投131公里 陳義信揭「飛刀手」操不壞的秘密
陽岱鋼轟陽春砲 讀賣巨人11比1勝三星獅
陳冠宇對樂天先發飆到145公里 投3局無失分
沙胖宣布季後退休，妻子一旁跟著出席。美聯社
沙胖宣布退休，擁抱洋基副主席珍妮．史坦布瑞納。美聯社
沙胖今天宣布季後退休
沙胖宣布季一級退休，田中將大等洋基隊友一旁聆聽。美聯社
一指在APP內訂閱《蘋果新聞網》按此了解更多
最熱獨家、最強內幕、最爆八卦
訂閱《蘋果》4大新聞信 完全免費
訂閱《蘋果》4大新聞信 完全免費
