第3戰在主場扳回一城的小牛，昨天第4戰又「軟腳」，既難以突破黃蜂嚴防，又守不住黃蜂6人得分達兩位數均衡攻勢，包括威斯特(David West)攻下全場最高24分，以84：97落敗，再輸1場即提早放暑假。
達拉斯當地報紙《晨報》(Dallas Morning News)痛批：「小牛簡直是災難組合，球員無能，教練無方，老闆庫班(Mark Cuban)必須展開大破大立重建，小牛也正式從西區列強名單除名。」
《晨報》還補充：「小牛此役意興闌珊的表現讓人看不下去，難道他們已經忘了上季的慘痛教訓嗎？締造聯盟與隊史最佳67勝戰績，卻在首輪遭到勇士『老八傳奇』羞辱，結果今年還是如出一轍將在首輪出局。」
《晨報》並且指名道姓「點名」小前鋒霍華是頭號戰犯，在球隊處0：2落後時竟爆料自己有在季外吸食大麻的習慣，使得原本就夠低迷的休息室氣氛更顯雪上加霜，然後季後賽表現又欠佳，此役16投僅3中，4戰投籃命中率低至不及2成6。
被小牛寄予厚望的奇德，季後賽場場被黃蜂保羅吃得死死的，此役尤其離譜，6投1中，還因對黃蜂帕可(Jannero Pargo)惡性犯規遭驅逐出場。小牛教練強森(Avery Johnson)說：「我們已經退無可退了，不能再像第2節一樣進攻當機，僅有14分進帳。」
小牛幾乎只靠諾威斯基(Dirk Nowitzki)的22分與13籃板苦撐，輸球後顯得格外落寞，他說：「我們的進攻太糟糕了，對於黃蜂防守束手無策，沒有進攻根本無法贏球。」小牛3場敗仗平均得分低至87.7分。
例行賽：19.9分、7籃板、2.2助攻
季後賽：12.8分、6.5籃板、1.5助攻
第4戰：6分、7籃板、1助攻
例行賽：10.7分、2.3籃板、2.5助攻
季後賽：5分、3籃板、1.5助攻
第4戰：2分、1籃板、1助攻
例行賽：10.8分、7.5籃板、10.1助攻
季後賽：7.3分、7籃板、6.3助攻
第4戰：3分、4籃板、3助攻
例行賽：21.1分、4籃板、11.6助攻
季後賽：24.8分、4.3籃板、11.3助攻
第4戰：16分、7籃板、8助攻
afat03:記憶中的小牛是支韌性很強的球隊，也是一隻很會打割喉戰的球隊，得分爆發力超強更是特點，但以上的優點似乎在這個系列賽裡消失了，不解啊！
aiolus7:3：1了，忽然好想念哈理斯與迪普，兩人還在的話小牛應該不會輸成這樣吧，這幾場看下來霍華真的不知道在做啥，在場上跟遊魂一樣，出手的選擇也很糟，一直做一些成功率不高的單打，快醒醒吧，別再混了。
Drik741:奇德我真的不期待你拿很多分數，因為本來你就不太拿手，但希望你能表現得正常一點. 被保羅壓著打，難道你已經退化到連還擊的力氣都沒有嗎？
諾威斯基真的希望你再展現前年季後賽時捨我其誰的本領，因為球隊已經沒有退路了，多傳球是好，但是如果球隊主將都不先站出來！
取材自「圓球城市」論壇www.roundballcity.com
騎士 100:97 巫師
太陽 105:86 馬刺
活塞 93:84 76人
黃蜂 97:84 小牛
點我訂閲新聞信
