練打揮空福留加緊調整

出版時間 2008/02/25

【俞聖律╱綜合報導】一舉一動被美日媒體緊盯的小熊新日籍選手福留孝介，昨面對自家投手進行打擊練習，面對11球他揮了5球，有2球揮空，另外3球界外，狀況不太理想，台灣時間29日小熊就要與巨人打第1場熱身賽，福留希望趕快調整到比賽狀態。

而他赴美的這第1場比賽，可能就要遭遇同胞投手藪惠壹，藪惠壹今年與巨人簽下小聯盟合約並受邀參加大聯盟春訓，預定擔任這場比賽第2任投手，他2005年赴美挑戰大聯盟前，在日職效力阪神虎，與福留過去母隊中日龍都在中央聯盟，2人有過不少交手機會。
另外，福留過去在中日主場名古屋巨蛋的外野是人工草皮，他春訓也要盡快適應天然草皮，初來乍到，福留學了像"I love here"(我喜歡這裡)、"Thank you"(謝謝)等簡單英文會話，守備練習時也會喊"I got it"(我來接)等等，希望拉近與隊友距離。