運動小鋪

莊佳容單打奪后
印度衛星網賽

【詹健全╱綜合報導】晉級印度新德里1萬美元衛星賽單雙打決賽的我國20歲網球女將莊佳容(見圖)，昨日輸了雙打，贏了單打，雙打是因馬來西亞搭檔郭勤賓趕飛機而中途棄賽，女單決賽則是以6比3、6比1擊敗中國球員何潔，這也是莊佳容個人第7座職業賽冠軍。
莊佳容今年在印度新德里表現甚佳，雙打與郭勤賓合作被列為第1種子，晉級女雙決賽對上中國的楊舒靜╱余晏，第1盤打到搶7後落敗後，但搭檔郭勤賓要趕飛機回國，莊佳容只得被迫棄賽。

【劉忠杰╱綜合報導】五星級的日本羽球公開賽，我國女雙搭檔簡毓瑾╱程文欣，昨天在準決賽被中國的魏軼力╱趙婷婷以直落2的比數(15-17、11-15)拍倒，只獲得並列第3的名次。
「這場比賽2人已經盡力了，能以如此接近的比數敗下陣來，已經超出賽前所預期。」教練陳康說，「畢竟彼此的實力仍有一段差距，魏╱趙的世界排名是第5，而簡╱程是第12。」
女雙的另一場準決賽，南韓羅景民╱李敬元則是以直落2(15-3、15-3)淘汰了世界第1的楊維╱張潔雯。

【劉忠杰╱台北報導】台北市青年盃田徑分齡賽第2天，目前就讀苗栗照南國小6年級的陳建安(見圖)，跑出國內田徑的新希望，他在上午的預賽跑出11秒80，締造個人最佳成績，下午的決賽自己又推進0.01秒。另外，在國女組100公尺，國內前短跑好手余青忠的掌上名珠余雪安，也飆出12秒06的佳績，達到今年亞青參賽標準。
「他還有很大進步空間。」教練林榮波說，「從4年級被發掘出來練短跑，至今還不到2年的時間，況且，他還有許多短跑的技巧都還沒有學到。」除100公尺外，陳建安今天將參加200公尺項目。