立法院去年7月通過華航及護照的正名公決案，要求提升「台灣」的辨識度。合成照片
新版護照11日正式發行，在封面將「TAIWAN」字樣放大，英文國名「REPUBLIC OF CHINA」環繞於國徽外圈，這項改版是根據立法院去年7月22日通過的護照正名提案，規定行政單位應對護照凸顯台灣識別度，受到綠營歡迎。不過，同樣是立院通過的提案要求改版華航機身，卻遭批評，台灣圖樣並不明顯。
立法院去年7月通過華航及護照的正名提案，要求提升「台灣」的辨識度，並請行政部門研議具體的作法。行政院在去年9月由外交部長吳釗燮召開記者會，公布新版護照封面，縮小「REPUBLIC OF CHINA」字樣，ROC變小字繞國徽，並放大「TAIWAN」字樣。受到民進黨、基進黨及民進黨支持。
新版護照在1月11日正式發行，基進黨立委陳柏惟一早就搶辦，吳釗燮也特別到領務局視察；新版護照首發當日到領務局或外交部中部、南部、東部及雲嘉南辦事處完成送件申請者，可獲限量小禮物「行李平安吊牌」或「招財進寶／追求自由民主創意春聯」。
不過，同樣被要求強化台灣圖像的華航，努力設計更改機身，去年12月貨機機身改版曝光後，遭到民進黨立委批評，包含王定宇在內等，批評華航機身的相關改版對國際辨識台灣沒有幫助，甚至有中國包圍台灣的想像。
而華航全新777F雙引擎全貨機隊新塗裝，貨運標誌「CARGO」C字裡面有台灣圖樣，原訂1月要飛往香港的貨機，疑似在中國壓力下取消。不過，華航表示，該班表原訂是飛泰國曼谷、紐西蘭基督城，並沒有香港。（政治中心／台北報導）
