含萊克多巴胺（瘦肉精）的美國豬肉將在元旦開放進口，民進黨主席、總統蔡英文今（30日）在黨中常會重申，立院通過美豬牛行政命令審查，讓世界看見台灣經貿走向世界的決心，未來將確保國內食品安全，讓國人同胞安心。
蔡英文說，立法院上周完成美豬美牛的行政命令審查，顯示台灣是一個符合國際標準、有誠意解決貿易困難問題、遵守國際協定的進步國家，也讓世界看見台灣經貿走向世界的決心，未來將在確保國內食品安全的基礎上，讓國人同胞安心，也讓國際社會信賴。
蔡英文表示，今年在全球都不景氣的情況下，台灣的經濟可以一枝獨秀，非常不容易，外商、台商對台灣未來3年的經濟成長和發展，都有相當高的信心。
蔡英文說，台灣經濟的好表現，歸功於防疫做得很不錯，主計總處預估台灣今年的經濟成長率為2.54％，明年經濟成長率更是上看3.83%，這是國人同胞共同努力的結果，期許這樣的好成績明年可以保持下去，還要表現得更好。
蔡英文強調，台灣的經濟有韌性，是因為這幾年，政府在變動的局勢中，抓對了方向，過去的4年為經濟調整好體質，也為疫情後的經濟超前部署，所以幾10年來最大規模的投資潮陸續湧現，投資台灣3大方案已經有超過760家企業投資，總金額達到1兆1千多億元，這代表國家正在走向經濟結構的轉型與升級，台灣經濟「轉大人」已經指日可待。
蔡英文說，再過兩天，2020年就要結束，這一年中遭遇了很多挑戰，也把握住很多機會，期許國人同胞繼續團結，保持信心，行政團隊繼續努力，一起打拚，在2021年為台灣創造更多佳績。
黨內人士分析，2021年蔡政府將面臨美中台國際情勢的新變局，除了防疫之外，首要的任務仍是在萊豬開放進口後，是否能即時掌握社會反應、以及執行好標示等管理方面向，並在2月農曆年前展示執政成果，讓民眾有「好過年」的氣氛。
黨內人士說，2021年民進黨重要大事，在短期面，1月1日元旦當天，民進黨主席、總統蔡英文將發表元旦文告，1月2日時值中國國家主席習近平發表「告台灣同胞書」40週年紀念談話滿兩周年，蔡也將提出回應習的說法。
黨內人士指出，2021年初民進黨會持續面對國民黨就萊豬等多項公投議題攻防，尤其元旦後萊豬開放進口，應關注台灣社會反應，以及在管理方面，是否能執行好，在過年前宣傳執政成果，讓民眾有「好過年」的氣氛。
黨內人士補充，2021年有個重大變數，是若國際疫情持續嚴峻、未有改善，而現在民眾期待的疫苗有效果，也許台灣可在擁有比他國更好條件下，讓經濟表現再「衝一波」。
此外，黨內人士表示，在中長期面，2021年初美國總統當選人拜登宣誓就職後，蔡政府將面臨美中台國際情勢的新變局，勢必會經歷一段「過渡期」，必須全神貫注，因應美中台關係的變化。他也說，所幸現在是蔡英文當總統，民進黨也延續執政，相對而言台灣內政仍是穩定。
黨內人士表示，2020年蔡政府獲得在防疫、經貿、國際關係等多項成果，這些執政成績有助於蔡英文繼續推動施政，以及面對國際新變局。他評估，2017、2018年面對美國總統川普當選和就職時，坊間也常有「川習將見面」、「台灣要完蛋了」等耳語，不過，相較拜登行事風格不若川普難預測，台灣可望與一個有信任基礎的拜登政府，繼續維持互動。（呂晏慈／台北報導）
