《紐時》上的「Taiwan can help」廣告（右）。集資專案發起團隊提供
Youtuber阿滴、設計師聶永真等人合作的「Taiwan can help」廣告，日前刊登上《紐約時報》，引發熱議也引來無數二次創作，英國主持人郝毅博（Ben Hedges）今天也在「老外看中國、老外看台灣」粉專分享作品，將原始廣告意涵的「台灣能幫忙」，改為「中共不能幫忙」，被網友大讚。
原始廣告中的標語是「WHO can help?」、「Taiwan」，郝毅博分享的作品則改為「WHO can't help?」、「CCP（中國共產黨」），說明文字則寫道「In a time of pandemic, they choose cover-up.（疫情爆發之際，他們選擇掩蓋。）」配上擋在門口的小熊維尼圖像來影射中國國家主席習近平，諷刺意味十足。原始廣告的文字則是寫道「In a time of isolation, we choose solidarity.（在此孤立的時刻，我們選擇團結。）。
網友們紛紛留言「所有改圖最喜歡這張」、「是郝先生做的嗎哈哈哈哈」、「我喜翻，這維尼熊很俏皮」、「其實他們『選擇掩蓋』，不正代表這病毒並非自然而來」。（即時新聞中心／綜合報導）
發稿時間：15:48
更新時間：16:31
翻攝自「老外看中國、老外看台灣」粉專
一指在APP內訂閱《蘋果新聞網》按此了解更多
最熱獨家、最強內幕、最爆八卦
訂閱《蘋果》4大新聞信 完全免費
訂閱《蘋果》4大新聞信 完全免費
