肩負送援外醫療口罩的中華航空，因英文名「China」一詞引發台灣網民討論是否應改名，以免與中國混淆。台灣在世界各地外館幾乎都是以「台北經濟文化辦事處」為名，原有7個以中華民國或台灣名稱的代表處，也因中國打壓駐在國而被迫改名，目前僅剩15個邦交國大使館使用「中華民國」名稱。此外，我方先前有意推動將駐美國台北經濟文化代表處，改成駐美國台灣代表處，因美方未有回應，只能暫緩。
自2017年開始，有7個台灣駐非邦交國使用中華民國或台灣名稱的代表處，接連遭中國打壓要求改名。總統蔡英文在2017年1月出訪中美洲友邦期間，中國與奈及利亞大動作召開記者會，要求「中華民國駐奈及利亞聯邦共和國商務代表團」必須「摘牌更名，遷出首都，削權減人」，事後我奈國代表處更名「駐奈及利亞聯邦共和國台北貿易辦事處」。
隨後包括杜拜、厄瓜多、巴林、約旦、巴紐等外館名稱，都在中國施壓下陸續改名，「中華民國駐阿拉伯聯合大公國杜拜商務辦事處」遭更名為「駐杜拜台北商務辦事處」，「中華民國駐厄瓜多商務處」遭更名為「台北駐厄瓜多商務處」，「台灣駐巴林商務代表團」遭更名為「駐巴林台北貿易辦事處」，「中華民國駐約旦商務辦事處」更名為「駐約旦台北經濟文化辦事處」，「中華民國駐巴布亞紐幾內亞商務代表團」，改為「駐巴布亞紐幾內亞台北經濟文化辦事處」。最後一個更名的是斐濟，從原本「中華民國駐斐濟商務代表團」改為「駐斐濟台北商務辦事處」。
不過，即便外館更名台灣尚未有成果，我對美與對日機構名稱也成功改為台灣。前總統馬英九政府時期，就積極運作希望日本對台機構「公益財團法人交流協會」加入「台灣」，直到蔡英文政府執政在2017年初，日方宣布更名「公益財團法人日本台灣交流協會」，我方隨即將對日窗口「亞東關係協會」改名為「台灣日本關係協會」。
美國依據1979年《台灣關係法》規定，成立美國在台協會（AIT），作為執行美國政府與台灣相關事務的代表機構，我方同年設立「北美事務協調委員會」，作為AIT的對等機構。經政府多年與美方協商，終於在適逢《台灣關係法》40周年之際，「北美事務協調委員會」在2019年更名為「台灣美國事務委員會」。（政治中心／台北報導）
訂閱《蘋果》4大新聞信 完全免費
