台中市盧姓男子在KTV酒後鬧事，警方據報前往處理，盧男不滿警員在執法過程中拉住其肩膀，以台語對警員大喊：「兇三小啦」、「講三小啦」，當場被警方依現行犯逮捕，訊後依妨害公務罪嫌送辦。不過，法官認為，台語「三小」的「小」雖原指精液，但日常口語用法已無此意，一般使用與「什麼」相當，盧男語意應為「兇什麼」、「講什麼」，並無貶損之意，判決盧男無罪。
判決指出，被告盧姓男子去年10月20日凌晨4時許，在北區「超級巨星」自助式KTV包廂酒醉鬧事，警方據報前往處理，當時盧男已走出包廂，警員為了控制混亂場面，出手去拉盧男的肩膀，引起盧男不滿，兩度嗆警：「你為什麼拉我？」接著更轉頭對著警方的密錄器以台語大喊：「兇三小啦！」
後來，警方欲對盧男實施管束，要求他上警車，並將他往警車上推，盧男問：「為什麼你可以這樣子對我們？你懂意思嗎？」警員仍持續將他推向警車內，要盧男回派出所後自己看密錄器畫面，盧男再嗆：「講三小啦！」結果被警方依妨害公務現行犯當場逮捕。
盧男辯稱「三小」並不是辱罵，只是比較粗魯的話語，但並沒有要辱罵警員的意思。但檢察官認為台語「兇三小」、「講三小」，已貶損警員的執法尊嚴，依妨害公務、公然侮辱罪將盧男起訴。
法官表示，台語「三小」中的「小」，原指精液之意，粗俗難登大雅之堂，但「三小」已成國人常用的口語，已脫離精液原意，一般用作疑問詞使用而與「什麼」之意相當，並非一定帶有侮謾、辱罵之意，即使是朋友之間也會使用，難以認定僅因口出「三小」就有貶損他人人格之意。
法官認為，盧男當時數度質疑警員「為什麼拉我」，足認他在當時的對話情境中以台語口出「兇三小啦」、「講三小啦」等語，應係指「兇什麼」、「講什麼」之意，對警員執行職務表達質疑、不認同，並非針對警員的人格加以貶損、輕蔑，因此判決盧男無罪。（地方中心鮮明／台中報導）
