彰化地檢署為強化友善司法環境,拍攝《檢單告訴您,開庭順利篇》宣導短片,因經費有限,從籌畫、開拍到後剪輯全由該署員工完成,彰檢地檢署檢察長徐錫祥大讚參與演出的同仁個個是影帝影后,而在影片中擔任串場小天使的彰檢記錄科書記官蔡侑倫,因外形甜美、氣質清新,成為今天短片發表會的焦點。
彰檢襄閱主任檢察官葉建成說,蔡侑倫原本在新北地檢署服務,調任至彰檢已約5年,而蔡侑倫不僅外形出眾.因其具有交大外文系畢業的背景,該署常借重其長才,另外,蔡侑倫還在台大國家發展研究所進修,目前是碩二生。
書記官蔡侑倫在短片中擔任串場小天使。孫英哲攝
蔡侑倫說,很開心能有機會參與司法近用權宣導短片的拍攝工作,她在片中是擔任小天使的角色,參與的同仁都花了相當多的心力與時間,今天看到成果覺得十分滿意,她也很感謝這次有許多新住民朋友參與拍攝。
該短片以輕鬆有趣之方式,就當事人從申告、接獲傳票、報到、開庭及案件偵結之程序內容及應注意事項詳細介紹,另外亦介紹地檢署之犯罪被害保護、更生人保護等柔性司法業務。
該短片已在彰檢官方網站、Youtube等網絡平台播放,並已陸續在彰化縣各機關、單位託播平台進行託播。
蔡侑倫目前是台大國發所碩二生。孫英哲攝
彰檢檢察長徐錫祥指出,為目前在臺灣約有50餘萬名外配,在臺的外籍人口也將近100萬人,保障外籍人士接近使用地檢署之權利,影片目前配有英文、越南文、泰文及印尼文發音及字幕之版本,希望可以使外籍人士,無須擔心語言隔閡,而能安心到地檢署接受調查。
這場司法近用權短片發表會還邀請彰化縣融入社會新住民協會表演傳統舞蹈,該會理事長尹翠鳳表示,該短片有中文、印尼語、泰語、越南語、英語等多國發言,讓在台灣生活的新住民覺得非常親切,也很容易明瞭「彰化地檢署」,更重要的是,讓她們感受到有被重視與關懷。(孫英哲/彰化報導)
(新增:台語動新聞)
彰化縣融入社會新住民協會表演傳統舞蹈。孫英哲攝
彰化地檢署檢察長徐錫祥說,多國發言的宣導短片可讓在台外籍人士更了解該署環境。孫英哲攝