韓國瘋拍文學作品 原著狂賣25倍

出版時間 2016/09/29

韓劇《雲畫的月光》改編自作家尹梨修的同名網路小說,講述朝鮮時代孝明世子與女扮男裝的愛情專家洪羅溫的羅曼史,總共5集,台灣目前出到第4集。誠品書店表示《雲畫的月光》第1集於7月底在台上市,未獲得太大關注,直到8/22韓國KBS電視台首播,在台韓兩地高收視率的促動下,使銷量成長超過2倍。博客來也說,《雲畫的月光》開賣當月即熱銷逾千本,其中後3集銷售成績又較第1集來得好,顯示有許多讀者是為了提前知道電視劇結局而購買小說超前進度。另一線上書店讀冊生活更表示,韓劇開播後《雲畫的月光》單集銷量成長超過25倍,限量書盒版更是搶購一空。

 5 4 6
《雲畫的月光》共5集,目前在台灣只出到第4集,銷售就已超過6萬本。

發行該書的春光出版社表示,當初評估是否引進時,因該系列是在韓國第一入口網站Naver連載破5000萬人次狂熱點閱的網路小說,判斷是會大賣的宮廷羅曼史,且這次跟以往的行銷策略比較不同,之前大部分的韓劇小說,皆是等台灣電視台播出韓劇後才上市,但配合目前消費者會直接在網路上同步跟追當期韓劇,為避免熱潮退去,所以春光決定在韓劇《雲畫的月光》播放前搶先推出《雲畫的月光》第1和第2集小說,讓關注該韓劇的粉絲們透過原著小說搶先了解故事劇情!爾後續集將會配合韓國同步播出進度提前上市,讓台灣讀者能夠一直搶先掌握浪漫糾心劇情!

《雲畫的月光》原著小說在韓國本來就有高人氣,但因為戲劇熱播讓更多台灣觀眾接觸到韓國原著小說。

除改編作品,韓劇中提到的文學作品一樣熱銷!誠品就表示韓劇《W兩個世界》中,男主角的戀愛教戰繪本《愛•小時光》,台灣8/4上市,初期銷售平平,但自第7集播出男主角模仿書中橋段後,帶動日銷量平均成長逾10倍。博客來也說《愛•小時光》在韓劇《W兩個世界》播出後,周銷破千本並登上生活風格類8月份月榜冠軍。此外,改編自中國言情小說《步步驚心》的韓劇《月之戀人-步步驚心:麗》也是話題作品,出版社順勢推出以韓劇版為封面的套書。

 W
韓劇《W兩個世界》中,男女主角一起閱讀《愛•小時光》。
 W
韓國的繪本《愛•小時光》,是韓劇《W兩個世界》中,男主角的戀愛教戰繪本。
 W 7 10
博客來表示自《W兩個世界》第7集播出男主角模仿《愛•小時光》中的橋段後,帶動日銷量平均成長逾10倍。
配合改編自中國言情小說《步步驚心》的韓劇《月之戀人-步步驚心:麗》播出,出版社也順勢推出以韓劇版為封面的套書。

有別一般韓國文學作品仰賴電視劇的促動效應,以細膩筆觸探討人性,反映人在社會群體遇到種種困難的《素食者》,今年5月獲英國布克獎,在網路掀起討論。博客來與讀冊生活均表示,獎項加持帶動銷售成長超過20倍。

★博客來 www.books.com.tw
★讀冊生活 www.taaze.tw
★誠品書店 (02)2775-5977
★春光出版社 www.cite.com.tw


一指在APP內訂閱《蘋果新聞網》按此了解更多