日本北海道 作客美瑛 富良野

出版時間 2008/03/25
推開Pension Ashitaya的窗戶,一大片白靄靄的雪,相當靜謐。
推開Pension Ashitaya的窗戶,一大片白靄靄的雪,相當靜謐。

中琼先生的民宿,座落於富良野的山坡上,山下是一片完全被白雪覆蓋的世界,仔細一瞧,才在那微薄的起伏間,分辨出哪邊是田、哪邊又有個小牧場。放眼向遠處望去,還可看到火車站及商店,全部散落在白茫茫的樹椏間。

闆中琼先生的英文不錯,加上愛喝酒的個性,所以很嚮往開民宿,他辭去在神戶的工作,帶著父母、妻小搬到北海道來,開了這間「Pension Ashitaya」,一圓跟來自世界各地的朋友練英文、談酒經的美夢。
小廚房外,有1個擺滿清酒的小酒吧─「小太郎居酒屋」。「這瓶酒很辣很難喝耶!」中琼太太趁老公不在,開始向我抱怨,她老公什麼酒都放,但這些酒都比不上屋外葡萄園釀出來的葡萄酒和果汁,那香甜清新、酒味不濃的滋味,讓人喝了1杯接著1杯。
樓梯間的長春藤裡藏了對陶瓷小情侶,還有屋裡不規則形狀的桌子,都是中琼先生自己手工製作的。還有,在那纏滿攀藤植物的紅磚牆下,燒得火紅的火爐,老奶奶常抱著小孫女坐在那邊玩。在這一點一滴的小細節中,看來讓人心頭暖暖的,就跟杯中的葡萄酒一樣暖入心頭。

站在樓梯上的兔子擺飾,專門迎接客人的到來。
29756
中琼先生的小女兒一點都不怕生,常會爬來爬去找人家跟她玩。
民宿內的「小太郎居酒屋」,是個擺滿各式日本酒和燒酒的小酒吧。

(81)67-220 041
由富良野火車站乘車約7分鐘到達,可聯絡旅館接送。
北海道富良野市清水山
1泊2食2人房,每人大約2072元台幣起。
http://www.tomarrowya.com

一個人旅行,雖然孤單,但幸福的是旅途中會有一些熱情的人帶給你關懷,這也是促使中島先生開民宿的原因。他說:「1976年時,我結束旅途回到日本,因為難忘旅程中遇到的貴人,他們給予我許多愛及溫暖,所以開了間民宿,想藉此回饋給更多的旅客!」

座落在樹林中的小木屋,在晚上看來有種溫馨的感覺。

12年後,中島先生搬到北海道的美瑛,在這間座落於森林中、有著瑞士風情的「Pension Hozuki」小屋落地生根,這邊同時也是許多校外教學、寫真集、偶像劇的拍攝地點。中島先生因為喜歡木頭的觸感及氣味,所以將民宿以木頭建製,隱沒在100株高高的白樺樹林中;入住這裡,會讓人覺得平和而寧靜。
民宿大廳打造了一大片的落地玻璃窗,窗上有2隻指頭般大小的松鼠剪影當作裝飾,窗角則擺了1隻造型逗趣的木雕雞;而屋外的日出、落霞、白雪,亦或小朋友在森林裡玩樂的畫面,都美到像是會動的圖畫。
入夜後,窗外一片漆黑,暈黃的燈光和爐火讓室內暖呼呼的,洋溢著童話故事般幸福小屋的情懷。

路邊的青蛙裝飾相當可愛。
Pension Hozuki
Pension Hozuki門牌上可愛的圖畫,就是中島先生兒子小時候的作品。
中島先生喜歡跟客人聊天,由太太充當英文翻譯。
樹上掛的鳥屋,是校外教學的好素材。

(81)66-921 225
北海道美瑛町みどソ由美瑛火車站乘車約5分鐘到達,可聯絡旅館接送。
1泊2食2人房,每人約2176元台幣起。
http://www.biei-hozuki.jp

Pension & Restaurant La Collina是間極有現代感的民宿。一開門,2隻活潑的黃金獵犬Ai-chan和Taku-chan就在櫃檯前跳呀跳地歡迎我們。而為了方便老人和殘障人士,老闆岡村先生還斥資為2層樓高的民宿添置電梯,及供殘障人士使用的洗手間,隨處可見老闆的用心。
岡村先生也是個熱愛美食的人。他說:「有空我就會到對面的雪山打獵,打頭鹿回來做菜,煮鹿肉可是我的拿手料理呢!」我看他對美食這麼執著,可是許多饕客的一大福音。
雖然岡村先生有點不苟言笑,但被我們發現他偷偷在雪櫃裡,藏了1個做給老婆的生日蛋糕,頓時,他的反應變得靦腆起來,這一幕,讓我們看的心好甜。

 Pension amp Restaurant La Collina
進入Pension & Restaurant La Collina內,有可愛的黃金獵犬熱情地歡迎你。
老闆岡村先生做的義大利麵,雖然很簡單,但卻十分美味。

(81)67-443 597
北海道中富良野町鹿討農場
由中富良野火車站乘車約5分鐘到達,可聯絡旅館接送。
1泊2食2人房,每人約2465元台幣起。
http://www.furano.ne.jp/collina

◎航班:中華航空(02)2715-1212、長榮航空(02)2501-1999皆有班機直飛北海道札幌新千歲機場。
◎簽證:觀光免簽證。
◎匯率:1日幣約0.3元台幣。
◎時差:+1小時。
◎相關資訊:北海道旅遊網
http://www.visit-hokkaido.jp/cn/


一指在APP內訂閱《蘋果新聞網》按此了解更多


《蘋果》全新四大主題新聞信 盯緊疫情及重要新聞 訂閱完全免費
點我訂閲新聞信