【特別企劃】「口述傳統」是無形文化資產的類別之一，目前登錄的案例只有7件，大家對此所知不多，因此文化部文化資產局委託國立政治大學林修澈名譽教授團隊，拍攝影片，希望大家對它有更深的認識。
本片歸納聯合國教科文組織(UNESCO)對口述傳統類無形文化資產個案的處理，說明法國與日本的登錄方式，舉出國內已登錄案例及潛力案例，並且拈出「口述傳統」的三大要素，即為「集體記憶、傳統、口述」。
「集體記憶」則指其中說或唱的內容，是一個民族、一個部落、一個氏族或一個家族的共同經驗，不但是能說會唱的某些人的經驗，也是身在其中的參與者共同的經驗，「傳統」是指其存在、傳承相當一段時間，「口述」是指用口說或用口唱。
以上述工作為基礎，本片前往北、中、南、東各地調查訪問，拍攝相關畫面，觀眾不但能在片中欣賞到彰化的數魚栽、台南的牽亡歌陣團、宜蘭與澎湖的褒歌、花蓮布農族的報戰功、屏東排灣族佳興部落與魯凱族阿禮部落的婚禮歌謠等的展演，也能認識到它們在歷史、文化方面的代表性。其中，澎湖褒歌與花蓮布農族報戰功，是相對具有潛力的案例，值得持續關注。
口述傳統，原來是大家生活的一部分，陪伴人度過喜怒哀樂悲歡離合。隨著語言環境和社會情境的變化，口述傳統有各種變化，有些維持傳統，有些瀕臨消亡，有些轉變為藝術表演，在舞台上延續它們的生命力，有些兼具口述傳統和表演藝術的性質。本片希望觀眾認識口述傳統的特性之後，挖掘生活中的無形文化資產之美，關心它們的未來，甚至維繫它們的活力，讓生活呈現多元的樣貌與時間的厚度。
4月6日上午的放映記者會，邀請屏東縣泰武鄉排灣族佳興部落的古謠隊，前來吟唱。「Puljetji佳興Taljiyalep家族婚禮歌謠」是台灣目前已登錄的七個口述傳統案例中的一個，這項文化資產有六位保存者，其中四位耆老今天在台上獻唱，平常則和族人一起唱、教年輕的族人唱。這十多年來，佳興部落努力蒐集、記錄、傳承泰武古謠，在一次又一次的展演中，可以看到傳統文化如何把族人聚集起來，如何在現代生活裡活出傳統的精神與意義，文化資產如何與生活緊密結合在一起的。
目前，「口述傳統_30秒快懂」已發布於youtube，並從4月6日上午11:00的記者放映會開始，分別在台北政治大學公企中心階梯型會議廳(A646室)、台中文資局衡道堂、台南文資保存研究中心演講廳、台東鹿野鄉巴拉雅拜部落活動中心，舉辦一系列的觀影分享會，歡迎有興趣的觀眾報名參加。
