疫情海嘯|內灣戲院歇業!客家大廚接手3年創榮景 劉若英曾來開唱

出版時間 2021/07/02

新竹縣內灣知名景點「內灣戲院」,因不敵疫情於上月(6月)底宣布歇業,其實在1981年戲院關閉後,這裡也一度荒廢20多年,直到轉型成復古客家餐廳後,才逐漸成為當地的黃金地標,歌手劉若英還曾包場舉辦演唱會,累積1.5億人次觀看。而這幕後的功臣,莫過於3年前接手經營的老闆范德忠,即使遇上疫情導致每月虧損百萬,他仍堅持發放員工薪水;樂觀積極的他也相信,等疫情過去,他要帶著這些與他奮戰的員工另起爐灶,攜手再創往日榮光。

曾經如此繁華的內灣戲院,如今人去樓空,范德忠心裡滿滿感慨,他也發願,等到疫情過去,一定還要回來。黃羿馨攝

主廚出身的范德忠,父親也是一名大廚,從小便在父親的廚房玩耍,耳濡目染聞著菜飯香長大,後來他也克紹箕裘,承繼了父親的好手藝,在桃園龍潭經營客家餐廳「亨味食堂」,以自種蔬菜和自養土雞精心烹製客家美食名聞遐邇,范德忠除了延續父親的傳統客家料理外,還加入年輕人的巧思,打造出無菜單客家創意料理。

熱門新聞:新北疫情︱拚712解封! 侯友宜鬆口:目前往好的方向走

門口的柑仔店,櫃檯上放置著金柑糖、陀螺、芒果乾、大豬公,還有龜兔賽跑綠豆糕等古早童趣,全都是老一輩小時候的最愛。員工趙淑芳提供

他的名氣也隨著菜香傳到內灣老街,當時「內灣戲院」正在轉型,房東因此找上范德忠來談合作。身為客家人,又對客家文化有使命感的范德忠,二話不說立即答應,不但將自己獨門料理帶進內灣戲院,還四處大量收購復古文化、海報、唱片來點綴,完美復刻內灣戲院過去風華樣貌,每逢假日總吸引大批人潮駐足用餐。

昔日餐廳裡用復古元素,滿滿點綴整間戲院。員工趙淑芳提供

當遊客走進木造2層樓日式風格的戲院,宛若走入時光隧道,四周隨處可見早期生活文物,坐下來享用客家美食之際,還能同步欣賞大螢幕上播放的民國初期舊時電影。范德忠說,以前的人只有在重要的日子才能去看電影,電影對他們來說意義非凡,透過老電影,遊客能夠回憶當年到戲院那種刻骨銘心的感覺,還有人因此感動流淚,「這正是戲院希望帶給遊客的回憶」。

當時內灣戲院生意如日中天,不少藝人、明星都在此留下簽名。員工趙淑芳提供

還有門口的柑仔店,櫃檯上放置著金柑糖、陀螺、芒果乾、大豬公,還有龜兔賽跑綠豆糕等古早童趣,全都是老一輩小時候的最愛。當時內灣戲院生意如日中天,歌手劉若英也聞名而來包場舉辦線上直播演唱會,創下累積1.5億人次觀看紀錄,正當戲院經營的有聲有色,逐漸步上軌道之際,卻遇上新冠肺炎攪局,導致去年度整體業績下降10%。

 2020 15
歌手劉若英去年(2020年)曾在內灣戲院開線上演唱會,迄今累積1.5億人次觀看。范德忠提供

范德忠說,幸好當時沒有三級警戒,民眾仍可內用,小額虧損還在可負擔範圍,因此就咬牙苦撐過去。沒想到今年疫情更加嚴峻,如今三級警戒超過1個半月,老街無人光顧,餐廳業績掛蛋,也因餐廳位於偏遠的觀光區,在沒辦法轉型推動外帶之下,只好忍痛宣布停業。

牆上滿滿都是早期的電影海報。員工趙淑芳提供

「縱使再多不捨也只能放手」,范德忠說,自從5月中旬以來,包含內灣戲院租金以及分租攤位,1個月就要25萬元,加上人事費用、營運租金、水電瓦斯以及貨款等等,在完全沒有客人上門的前提下,保守估計每個月虧損超過100萬,他與房東商量調降租金未果,再加上合約到期,最後只好忍痛放棄。

 1
員工趙淑芳坐在舞台上回想,當時歌手劉若英就坐在這邊演唱,談及這1年多來的巨變,讓她忍不住哽咽。黃羿馨攝

一路跟隨范德忠打拚的員工趙淑芳也不捨的說:「他真的是好老闆」,原本她是中年失業婦女,范德忠知道後立即聘用她,除了負責外場和招呼客人的工作之外,范德忠也很放心將店內宣傳、行銷的重責大任放手讓她去發揮。趙淑芳說,因為自己本身是內灣人,看著戲院興起,又看著它人去樓空,心中有很多無奈與不捨,也希望有朝一日,老戲院能夠風光再現,重拾往日的榮景。

昔日熱鬧的內灣老街,因遇上疫情一個遊客都沒有。黃羿馨攝

范德忠表示,歇業並不是結束,只是短暫的休息,他也承諾員工即使6月份全面停業,疫情期間薪水仍「照常發放」,不僅如此,為了讓員工挺過疫情,還多給7月份的薪水,至於是否資遣員工,范德忠霸氣說「團隊不解散」,等疫情過去,內灣若還有適合的地點,會將店內所有古董一併帶過去,以不同面貌重起爐灶,就像內灣初夏的螢火蟲,等待下一次星光閃耀之時,一定會再次綻放光芒。(突發中心黃羿馨/新竹報導)

對客家文化有使命感的范德忠,四處大量收購復古文化、海報、唱片點綴戲院,完美復刻戲院過去風華樣貌。黃羿馨攝

范德忠小檔案

年紀:47歲

學歷:大學

經歷:內灣戲院人文客家餐廳負責人、亨味食堂負責人、中華美食交流協會副理事長

得獎紀錄:2019桃園閩南文化節-總舖師辦桌比賽冠軍、客委會2020客家小炒全國爭霸賽總決賽優等

資料來源:范德忠提供、《蘋果新聞網》採訪整理


竹縣+710!長者第4劑接種率22% 衛生局呼籲盡速完整接種
竹縣+710!長者第4劑接種率22% 衛生局呼籲盡速完整接種
出版時間: 2022/07/19 17:07
竹縣+728!嬰幼兒莫德納疫苗下周四開打 三種方式讓家長不用愁
竹縣+728!嬰幼兒莫德納疫苗下周四開打 三種方式讓家長不用愁
出版時間: 2022/07/12 15:10