3年前在彰化縣田中鎮新民國小服替代役的陳品君,退役前夕製作微電影《遇見未來》送給學生,因而登上媒體版面,熱愛攝影的他退役後與俄籍妻子移居俄羅斯,仍持續追逐攝影夢,最近趁疫情稍歇,製作2部介紹他居住的城市庫爾斯克(Kursk)的影片,全片以英語發音、中文字幕,希望搭起俄羅斯與台灣的橋樑,更呼籲大家,「別再叫俄羅斯人戰鬥民族了!」
留學生返鄉當替代役 拍微電影介紹小學
台灣出生的陳品君在美國就讀高中、大學,求學期間認識俄羅斯籍妻子,兩人相戀、結為夫妻,陳品君返台後在彰化田中新民國小擔任英語專長替代役,退役前為了送給孩子一份禮物,與另名替代役男陳政宇合作完成《遇見未來》微電影,以空拍機及小型攝影機介紹田中鎮以及曾獲遠東綠建築設計獎的新民國小。擁有美國飛行執照的陳品君還在學校開辦「航空探索營」模擬飛行操作,營造校園多元學習環境。
陳品君退役後去年隨妻子回到俄羅斯,在莫斯科西南方城市庫爾斯克定居, 目前在當地線上教俄羅斯人中文,不過他一直沒有放棄攝影夢,但因忙於各種雜務與工作,有一段時間沒有好好拍片,最近趁疫情稍歇,終於完成《城事輕旅第一話:世紀坦克大會戰 》與《城事輕旅第二話:潛艇浩劫 》兩部影片,並以英文發音搭配中文字幕放上YouTube,希望讓台灣民眾或其他國家能更了解庫爾斯克。
自製影片介紹俄羅斯 盼改變「戰鬥民族」刻板印象
對台灣社群網站來說,兩部影片均是頗為冷門的議題,但庫爾斯克不僅在第二次世界大戰中曾爆發最大規模戰役之一,俄羅斯奧斯卡級的飛彈核動力潛艇也是以庫爾斯克命名,而潛艦在2000年8月12日發生爆炸沉沒,118名艦員全數罹難,他以兩大事件作為開啟對認識庫爾斯克之鑰。
陳品君透過臉書視訊接受《蘋果新聞網》採訪表示,俄羅斯也受到武漢肺炎侵襲,一開始人民以為是政府限制人民行動的詭計,甚至不相信有這個病毒,加上醫療不是很好,口罩普及率也低,疫情一度嚴重到排名世界第二,一個口罩要價50元台幣,一般人買不起,當時除了買食物,根本不敢出門,直到6月後狀況才逐漸好轉。
想拍台灣影片 俄文介紹家鄉
大家對俄羅斯有「戰鬥民族」、愛喝伏特加、車上放球棒卻不是為了打球等刻板印象,陳品君說,俄羅斯人雖生長在冰天雪地,也因為之前共產統治,比較不善於表達感情,甚至防備心較重,但也有不少暖男暖女,最近就看到鄰居就在大樓樓梯口放置自己縫製的口罩,並有紙條說明已經消毒,若不夠可向他反應,可見俄羅斯人「並不冰冷」。
陳品君說,年長的俄羅斯人大多不認識台灣,但有一些俄羅斯年輕人到過台灣旅行或就學,曾到台灣念大學的俄羅斯友人就跟他說「很想很想回去台灣,台灣就是一個小小的天堂!」因為生活很舒服、隨興,人又友善,還有短暫旅行的俄羅斯友人,對台灣的生活便利、安全都覺得不可思議。
陳品君說,跟俄羅斯比起來,台灣真的什麼都很方便,他最想念台灣的鍋貼跟便利商店,未來他更想拍攝台灣影片,並以俄羅斯文介紹台灣,搭起兩國民間交流的橋樑。(鄧惠珍/彰化報導)