翻攝《臉書》「不禮貌鄉民團」
2017世大運昨晚的閉幕典禮上，台北市長柯文哲致詞時，說了11次「台灣」，此外還提到「福爾摩沙」、「美麗島」，讓現場民眾響起陣陣歡呼，但《臉書》「不禮貌鄉民團」卻表示，發現英文字幕中「Taiwan」只出現1次，原本質疑是轉播的「華視」更改的，但後來比對與現場字幕完全一樣，而這個字幕「是由台北世大運團隊負責」。
「不禮貌鄉民團」表示，首先是「在此向華視致歉，是我誤會你們了，也向每一位引用我文章的鄉民致歉，是我判斷錯誤」，另外，「最後我要說，這個字幕的更改，讓我對台北市政府相當失望」。
「不禮貌鄉民團」問：「開幕前，英文介紹手冊用『Chinese Taipei』來取代Taiwan；閉幕時，英文字幕又用『we』和『us』來取代Taiwan。我不知道，這個市政府團隊到底有多怕『Taiwan』被國際看見？」（即時新聞中心／綜合報導）
翻攝《臉書》「不禮貌鄉民團」
一指在APP內訂閱《蘋果新聞網》按此了解更多
