本內容由今周刊官網提供
南方澳的文化性格，就像當地撲鼻的海潮味一樣，非常鮮明。
一早來到第三魚市，只聽聞當地人彼此用台語打招呼：「卡多少？（網到多少魚）」，到了9點整，糶手（糶，音同跳，糶手意指賣方）指著新鮮的鯊魚喊價：「一百、一○五、一一○……」隨著糴手（糴，音同迪，糴手意指買方）一個手勢，拍價逐步攀升，直到沒有人比手勢為止。「因為這是鯊魚拍賣，沒這麼競爭，糴手的手勢才敢這麼大，若這是鮪魚拍賣，糴手只會動動眉心、眨眨眼，深怕叫價被旁人看到，惹來生命危險。」南方澳文史工作者廖大慶低聲說著。
由於長年與大海搏鬥，當地人特別有「氣魄」，請吃飯一定要比大方，也因此，造就許多極富戲劇性的故事，廖大慶說，以前若角頭大哥看上哪條魚，腳就踩在魚尾巴上，看誰還敢叫價；在海上搶獵魚，兩艘船若互看不爽，就會上演「海上你刺我的魚，地上我刺你」的情節。
像廖大慶這樣致力於保存文化資產的當地人還真不少，也許是見證了家鄉的興衰，在地人群起而效地希望從文化扎根，讓這裡不再只是觀光客拜拜、吃海產的地方。
捏魚丸、逛書店
小漁村也吹起文青風
位於南方澳南寧魚市場附近的「秀慈飛虎魚丸店」，老闆娘簡秀慈的丈夫就是船長，總是用最新鮮的魚漿做出香彈有勁的魚丸。去年底她重新整修店面，以浮球為吊飾、漁船模型作裝潢，還將二樓改建為工作室，邀請民眾親手體驗捏魚丸，牆面上滿滿的壁畫，都緬懷著曾經發達一時的漁業繁榮。
以門牌號碼為命名的「書澳創聚一九七」，是去年底由六名熱愛蘇澳的青年回鄉所創的獨立人文書店，牆上掛著美學長潘佑升花了20多年記錄南方澳的攝影作品，藏書以蘇澳、南方澳等地方相關書籍為主，成為不少背包客探究地方文化的據點，未來他們更計畫舉辦生活策展、專題講座，促進在地的文化交流。(閱讀更多)
延伸閱讀>>>歐盟會裂解嗎？就看明年法荷德大選
