Digital Detox: Get off Your Phone!
數位排毒：科技斷捨離
In the last decade, computer technology has become widely available and has rapidly made life more convenient. Nearly everyone keeps their smartphone close by at all times. This comes with many benefits. For example, you can keep in touch with friends easily and access maps, news, and facts anytime and anywhere. However, there are also some negative aspects. Digital devices and social media platforms are so addictive that many people struggle to control how much time they spend using them.
在過去十年間，電腦科技已廣為使用並且迅速地使生活變得更加便利。幾乎所有人都一直把手機帶在身上。這帶來了許多好處。例如，你可以輕易地與朋友們保持聯繫，且隨時隨地地取得地圖、新聞和事實真相。然而，也有一些負面的部分。數位裝置和社群媒體平臺讓人成癮到很難控制自己的使用時間。
生活必備字詞：
rapidly adv. 迅速地，快速地
keep in touch with sb 與某人保持聯絡
aspect n. 方面，層面
◆免費線上聽外師朗讀 https://ivyforfree.pse.is/3jks97
本文節錄自《常春藤生活英語》雜誌，完整內容請見三月號。
