Norway in a Nutshell
挪威縮影
While in Flåm, explore the beauty of the Sognefjord, the world’s second-largest fjord. Take a ferry from Flåm to Gudvangen on the Aurlandsfjord, one arm of the Sognefjord. Then travel along the second arm, the Nærøyfjord. Both the Nærøyfjord and the Aurlandsfjord are part of a UNESCO World Heritage Site. The Nærøyfjord is 20 kilometers long and surrounded by mountains almost 1,700 meters high, while the Aurlandsfjord is slightly smaller at 17 kilometers long and surrounded by mountains that reach heights of around 1,400 meters.
在弗洛姆時，一探世界第二大的峽灣 ―― 松恩峽灣。搭乘渡輪從弗洛姆前往位於艾於蘭峽灣（松恩峽灣的其中一條分支）的古德凡根。然後沿著第二條分支 ―― 納柔依峽灣 ―― 旅行。納柔依峽灣和艾於蘭峽灣都是聯合國教科文組織世界遺產。納柔依峽灣有二十公里長且被一千七百公尺高的群山環繞，而艾於蘭峽灣則略小一些，長十七公里，四周被高約一千四百公尺的群山環抱。
生活必備字詞：
ferry n. 渡輪，渡船
surround vt. 環繞
slightly adv. 略微
◆免費線上聽外師朗讀 https://ivyforfree.pse.is/3jks97
本文節錄自《常春藤生活英語》雜誌，完整內容請見三月號。
