越南是佛教國家,香火在宗教與日常中不可或缺。人們到廟裡拿香拜拜,祈求保佑,在家也會捻香祭祖。越南有座「線香村」,全村都以手工製作線香維生,晒在陽光下的線香像一朵朵盛開的紅花,非常耀眼。
河內的光夫橋村,家家戶戶製作手工線香已超過一世紀,是許多村民引以為傲的傳統,有村民表示,她是家族第四代,這事業已經要傳到第五代,她認為做手工線香不僅是傳統,也非常神聖。
越南匠人製作線香,晒在陽光下的一串串線香有如紅花。法新社
每逢新年與重大節日之前,是光夫橋村最忙碌的時刻,全村上下都來幫忙製作。
線香的製作要先把竹子劈開,丟到機器削去竹皮,接著把成捆的香浸潤在亮粉色的大染缸上色,染好的線香一把一把像扇子般打開,在空地通風曬乾,就像一朵朵盛開的紅花。
曬乾綑緊後,還要裹上香粉才算大功告成,村婦戴著口罩把香粉倒入機器,加工後成為線香。最後還要再經過一道曬乾的程序才能分裝,送到市場販賣。
過年前生意興隆,鄧氏荷每個月可賺到430美元(約13000台幣),相較越南平均每月195美元的薪資(約5900台幣),已算是很不錯的收入。
光夫橋村的村民不只對這項傳統深感驕傲,也對線香帶來的收入感到滿意,村民說,他們就靠著線香養活一家人,還讓兩個孩子都上了大學。傳承百年的手工線香不僅延續廟裡的香火,也為光夫橋村的村民提供無虞的生活。(國際中心/綜合外電報導)
染色過程。法新社
這座村落所有村民都以製作線香為生。法新社
村民以製作線香為傲。法新社