中共賭氣拒購澳洲煤炭 澳企笑翻:繞大圈最終買到還是澳煤

出版時間 2021/01/16

澳洲因為去年帶頭號召國際調查武漢肺炎起源,引來中國對澳洲產品實施一系列經濟制裁,包括:禁止澳洲煤炭、葡萄酒、大麥和棉花等產品進口,作為報復。然而北京賭氣封殺澳洲煤炭後,中國各省、直轄市近來卻頻頻停電、限電,外界紛紛猜測,中國的上述制裁,是否令自身同受重創。有澳洲煤商近日笑稱,即使中國沒有直接從澳洲進口煤炭,但中國仍有商人會經中亞、中東國家購買澳洲的煤炭,然後運回中國。

澳洲新聞網(news.com.au )引述澳洲煤炭公司「Whitehaven Coal」的季報指出,中國因應這個冬季極度寒冷,國內對煤炭需求強勁,於是在2020年末提高煤炭的進口總配額。然而,中國雖改從其他國家購買煤炭,但實際上購得的仍是澳洲煤炭。

季報解釋,中國禁止澳洲煤進口後,改變當地煤炭出口貿易的方式。中國改以較高成本從俄羅斯、印尼及南非購買煤炭,澳洲煤商則找到新市場,改向其他國家出口煤炭,這些國家包括:印度、巴基斯坦及中東市場。只是出口到這些地方的煤炭,傳統上最終目的地也會是中國。這些國家的商人會自行尋找管道,把煤炭運到中國。

「Whitehaven Coal」執行長弗林(Paul Flynn)表示,中國禁令對該公司銷售影響甚微,銷量及客路幾乎沒有改變。他解釋,過往市場內不少公司會將煤炭賣給中國,但禁令生效後他們轉而銷售煤炭給其他非傳統客戶,只是中國也不得不從這些地方購買煤炭來滿足境內需求。

弗林坦承,在缺乏中國買家下,用作煉鋼的澳洲冶金煤價格的確有下跌,但與此同時,(公司在)印度、日本、南韓及台灣的冶金煤市場卻受惠於經濟刺激政策而有所成長。

澳洲廣播公司(ABC)也指,中國市場向來佔新堡港(Newcastle,澳洲最大的在使用的港口之一)出口煤炭的約20%,在中國禁令後,市場以為出口數字會急速下跌,但去年12 月的數字顯示,僅較前一年下跌3%,煤炭總出口量為1490 萬噸。業界分析員辛明頓(Rory Simington)表示,這反映面對中國貿易戰,國際煤炭市場非常迅速有效地調節並取得平衡。

此外,對於中國去年12月大量進口煤炭,一名中國證券業的煤炭行業分析員對中媒《財新網》指出,煤炭進口量大增已超出市場預期,可是對比中國煤炭市場網CCTD環渤海現貨參考價12月29日的價格,仍比月初時上升11%,顯示即使進口量暴增,仍無法解決中國境內缺煤的燃眉之急。

不過,這名分析員認為,中國煤炭供應緊張,並非因為停止進口澳洲煤炭,而是內蒙古煤炭產量銳減,是最大限制供應的因素。在當局嚴查煤炭行業違法違規的背景下,內蒙古去年嚴控超能生產,導致當地的合法煤炭產量下降。(國際中心/綜合外電報導)

※相關新聞

北京山東零下20℃停電 中網友哀號餓死冷死、華春瑩要外國不必擔憂

山西政府無視死活強拆火爐沒收煤炭 數十萬中國人零下15℃無法取暖

傷敵1千自損800!中國停進口澳洲煤碳 浙江湖南限電熄路燈、小企業被迫停產

中共停進口澳洲煤炭 澳洲主持人笑:反害中國人嚴重缺電挨凍

更新:15:40(新增影片)