習近平首提「全過程民主」　被酸空洞的廢話

中國國家主席習近平本月2日在上海考察時，首次提出「全過程民主」，引起多方討論，但大多數的中國官媒沒有多加評論，反倒是海外網友對習近平提出的「民主」概念，感到有興趣，更有網友直酸習近平講了「空洞的廢話」。

這是習近平首次提出「全過程民主」，也闡述他對民主的定義，習近平稱：「人民民主是一種全過程的民主。我們走的是一條中國特色社會主義政治發展道路，人民民主是一種全過程的民主，所有的重大立法決策都是依照程序、經過民主醞釀，通過科學決策、民主決策產生的。」

英國《BBC中文網》觀察發現，習近平提出的全過程民主，中國官媒當中只有只有《新華社》發出簡單的評論：「民主不是裝飾品，不是用來做擺設的，而是要用來解決人民要解決的問題的。」

中國的人權與民主，長期以來一直為人詬病，更被西方國家視為中國的醜陋之一。BBC也指出，「牆外」的社交媒體推特和臉書上，很多人對習近平的「全過程民主」一詞表示不解。就有網友酸：「這是中文嗎？怎麼我每個字都看得懂，但連在一起就看不懂了呢。」也有網友認為習近平的民主，根本就是在說廢話：「所謂廢話就是一種聽起來好像很具體，實際上卻很空洞的一種話；它聽起來好像講到問題的徵結，實際上卻是在迴避所有的答案。」

還有網友故意改編習近平的話語，來「詮釋」中國民主：「人民民主是一種全過程都被政權監控的民主，所有的重大立法決策都是依照黨魁安排程序，經過核心領導層醞釀，通過執政黨決策，民眾圍觀決策產生的。」

另據《自由亞洲電台》報導指出，89歲中國人大代表申紀蘭，接受媒體訪問時就解釋了「中國式民主」，她說：「我們是民主選舉，但我不和選民交流。」而有輿論認為，習近平在上海的「民主談話」，只是隨口之言，並無針對性。（施旖婕／綜合外電報導）

---

一指在APP內訂閱《蘋果新聞網》按此了解更多

---

最熱獨家、最強內幕、最爆八卦
訂閱《蘋果》4大新聞信　完全免費