總統無權豁免所有調查！紐約法院裁定川普須繳交納稅紀錄

出版時間 2019/10/08

紐約法院聯邦法官周一表示，不認同總統擁有無限調查豁免權，裁定川普須繳交過去8年的納稅紀錄給紐約地區檢察官，以調查川普商務往來，及支付封口費給性醜聞對象的內情。不過，川普的律師已立即向巡迴法院上訴，暫時凍結這項法院命令。

川普先前對紐約地區檢察官凡斯（Cyrus R. Vance Jr.）提出訴訟，欲阻止檢方的納稅紀錄傳票生效。川普法律團隊以「總統對所有刑事調查享有豁免權」為主張，呼應司法部現行「不起訴現任總統」原則，川普也擅自將法律擴大解釋，認為自己可免於捲入所有親信的相關犯罪偵查，包含他當選前可能涉及的不法情事。

聯邦法官馬雷洛（Victor Marrero）認為，川普對豁免權的廣泛認知，是出於「行政權的過度解釋」，法院不能接受這種觀點，否則將破壞美國開國元勳所制定的三權分立原則，與君權神聖不可侵犯的君主制時代無異。馬雷洛裁定，川普的會計事務所，應將川普過去8年的納稅紀錄交給檢方。

川普的律師迅速向第二巡迴法院緊急上訴，因此馬雷洛裁定的命令暫未正式發出，第二巡迴法院表示正在進行快速審查。川普則在推特上砲轟，激進的「左膠」（radical left）民主黨人慫恿紐約民主黨檢察官來找他麻煩。

目前已知，紐約地區檢察官凡斯的調查，和川普前私人律師科恩（Michael Cohen）有關。科恩在川普競選總統期間，代替川普向成人片女星「風暴丹妮爾絲（Stormy Daniels）」和花花公子前玩伴女郎麥都格（Karen McDougal）支付封口費，科恩因違反競選財務法和做偽證，被判三年徒刑。

不過，目前尚不清楚川普稅務紀錄可能牽涉的刑事部分，且紐約大陪審團的訴訟程序是保密的，即使凡斯能取得川普稅務紀錄，也不代表紀錄能向大眾揭露。（林宜萱／綜合外電報導）