金正恩重申全面棄核 2018年終再向美韓遞出和解訊息

南韓《朝鮮日報》昨引述匿名外交消息來源報導，金正恩上周五已透過某管道，交給川普「類似信函」的訊息。報導中雖未提及訊息細節，但指出與棄核談判有關，而且語調「和解」。南韓青瓦台對此表示，美國與北韓正透過「直接對話管道」保持密切溝通，但不確定是透過信函或其他方式進行。

此外，金正恩前天也罕見地捎親筆信給文在寅，重申對於朝鮮半島「全面棄核」承諾，並盼望在新的一年舉行更多「文金會」，以繼續攜手共創朝鮮半島的和平與繁榮。他對於未能在2018年訪問首爾表示相當遺憾，並表達有「強烈意願」盡快造訪。文在寅隨後透過社交媒體回應，「非常高興」收到信。專家指出，儘管信中沒有直接提到美國與北韓的談判，但光是向美國盟友南韓重申棄核意願，已暗示北韓有意打破僵局，期待談判能有所成果。
金正恩在去年成功改寫核武狂人形象，展現高超外交手腕，達成國際社會始料未及的外交成就。這些戲劇性轉變，全肇因於他在元旦演說中向南韓遞出橄欖枝，稱有意派員參與南韓平昌冬奧，隨後他不僅與文在寅一年之內3度會面，更與川普相見歡，創下北韓領導人與美國現任總統會面的首例。
川金兩人去年6月在新加坡舉行歷史性峰會，同意朝著朝鮮半島棄核努力，但因兩國對於全面棄核的解讀大相逕庭，導致後續談判陷入僵局，包括美國務卿龐皮歐去年11月訪問北韓計劃臨時喊卡後，迄今未能成行。不過，雙方近來陸續示好，包括國安顧問波頓表示考慮在北韓棄核有所「表現」時，提供部分制裁鬆綁；川普也在聖誕節透過推特示好，聲稱期待下一次「川金會」；北韓官媒《勞動新聞》則試圖淡化僵局，表示這只不過是在重大變化時常見的「暫時性現象」。

外界也拭目以待金正恩今天的元旦演說，預料他可能透露對於棄核談判的看法、與川普進行第2次「川金會」前景、與南韓如何發展關係、為脫離國際制裁做出何種努力，以及如何打造國內經濟等。南韓統一部官員則表示，他應該會在演說中傳達延續推動兩韓和平立場。
分析師更指出，金正恩的元旦演說將決定今年美國與北韓關係如何發展。專門研究北韓的「北緯38度」網站前天指出，「他的演說可能決定和平情緒是否持續，或美朝關係將進一步惡化，像是恢復互嗆與飛彈試射，或者甚至更糟。他如何談起美國和南韓將提供重要線索，透露他對於這些關係現況的觀感，以及他預期今年將如何發展。」

金正恩前年曾視察「火星15型」洲際飛彈。資料照片

經濟：金正恩執政的首要之務是發展經濟，今年邁入他所宣示「五年經濟計劃」的第4年，預料他將細數迄今各產業的成就發展。倘若他有心進行經濟改革，將多所著墨。
核武：北韓自認仍堅守「川金會」協議，但問題是北韓對協議的解讀，顯然與美國不同步，雙方談判因而陷入僵局。金正恩可能藉元旦談話，表態期待「川金二會」，打破僵局。
與南韓關係：相較於與美國關係陷入僵局，兩韓關係持續增溫。金正恩很可能利用演說機會，打出民族牌、呼籲強化兩韓交流合作，並進一步離間美國與南韓關係。
資料來源：美聯社

North Korean leader Kim Jong Un has sent a “conciliatory message” to U.S. President Donald Trump amid stalled nuclear negotiations. Reuters
在棄核談判陷入僵局之際，北韓領導人金正恩傳遞「和解訊息」給美國總統川普。路透