【#MeToo動畫】韓女選手被教練蹂躪 多年後才知那是性侵

出版時間 2018/07/22

(新增動畫)

南韓社會的性侵問題嚴重,連女運動員都可能遭到教練性侵、毆打。現年27歲的前網球選手金銀姬(Kim eun-hee,音譯)近日勇敢接受法新社專訪,踢爆南韓體育界的黑幕。她說,接受訪問是希望不要讓悲劇重演,「我希望他們成為幸福的運動員,不要像我一樣。」
 
金銀姬憶述,自己10歲時,第一次被小學教練性侵,對方後來又多次性侵她。但當時她年紀太小,對性根本毫無認識,只知道每次教練要她到他位於訓練中心的房間時,會感到害怕、痛苦和羞辱,「我多年後才知道那是強姦」。她續說:「他持續性侵了我兩年…他告訴我,那是他和我之間的秘密。」

南韓體育界一直由男性主導,女性運動員想取得成功,必須要言聽計從,才有機會出人頭地,因此不少女運動員受到性侵或性騷擾,都只會默默忍受,擔心一旦公開,自己的運動明星夢便會結束。
 
金銀姬更指,教練除了性侵她,也經常會打她。雖然這名教練後來因為「行為可疑」,遭到一些家長投訴,而被校方解僱,但很快,他便又轉到另外一所學校繼續執教,也從未被起訴。
 
兩年前,金銀姬在比賽中,再度遇強姦自己的教練,令她回憶起當年的噩夢。她表示:「當我看到當年性侵我的教練,在10多年後,仍在訓練年輕選手,彷彿什麼事也未曾發生,我感到很驚恐,我對自己說:『我不能再給他任何機會,傷害其他小女孩』。」
 
金銀姬向教練提告,她的四名朋友也出庭作證,證明她們也曾遭到被告性侵。教練去年10月被裁定罪名成立,判囚10年,當法官宣判時,金銀姬站在庭外,她記得當時「不斷哭泣,拼命控制自己悲喜交織的情緒」。
  
金銀姬說:「如果你得不斷被毆打和性侵,那麼奪得奧運獎牌和成為體育明星的意義何在?」金現在已退役,開始教人打網球,「看到他們的笑容和享受打網球,治愈了我」。她希望學生們能成為快樂的運動員,不要像她一樣。
 
2014年,南韓奧委員會的一份報告證實,光是2013年,一年內便有大約1/7的女性運動員曾遭受性騷擾或性侵,其中有7成被害人沒有尋求幫助。
 
南韓著名的體育評論員鄭熙俊(Chung hee-joon,音譯)指,爆出醜聞的體育組織,為了「大事化小」,往往會幫嫌犯掩蓋罪行,把他們調到新崗位。他稱:「這些犯錯的人,只要能夠培育出成績好的運動員,在追求成績高於一切的觀念下,體育協會會對他們的惡行,視若無睹,認為他們的醜聞,是無關痛癢的小小代價。」
 
他續指:「通常是加害人朋友的體育協會高層,會去對被害者的父母說,『你們想看著,你們孩子的運動前途被毀掉嗎?』,不少被害人家長聽到這番話後,便會放棄追究。」
 
除了性侵外,南韓女運動員還要面對教練無情的體罰。著名短道競速滑冰選手沈石溪(Shim Suk-hee,音譯),曾指責她的教練趙載範(Cho jae-beom)多次對她拳打腳踢,令她接受了一個月的治療。但趙載範向警方辯稱,他在國家隊集訓期間,毆打沈石溪和其他隊員,是想「改善她們的表現」。
 
但不只體育界,性侵一直是南韓社會的嚴重問題。《朝鮮日報》統計,南韓10到19歲的性侵犯比例(以每10萬人計)是美國的2倍、日本的10倍,且加害者有低年齡化的趨勢。而這些未成年人犯下的性侵案,有50.7%是輪流性侵。美國國務院及英國外交部都曾警告女性國民,若赴韓旅遊,應避免一個人晚上外出,以防被性侵。(國際中心/綜合外電報導)

出版時間:11:05
更新時間:19:32

金銀姬。 法新社
法新社
法新社
法新社


一指在APP內訂閱《蘋果新聞網》按此了解更多


最熱獨家、最強內幕、最爆八卦
訂閱《蘋果》4大新聞信 完全免費