(新增配音影片)
舊金山女子史坦勒(Kate Steinle)2015年在自家附近的14號碼頭散步時,遭曾5度被遣返墨西哥的非法移民槍殺命案,陪審團在膠著5日後,今裁定被告謀殺和誤殺均不成立。這宗案件多次被總統川普用來當應該將非法移民罪犯驅逐出境的案例,舊金山也屢被質疑過度保護非法無證移民。
這起在美國引起廣泛討論的爭議命案,墨籍被告扎拉特(Garcia Zarate)被控二級謀殺,但陪審團也獲准以一級謀殺和過失誤殺控罪來考量,被告最高可處終身監禁。本報直擊,經過5日退庭商議,高等法院陪審團終於在周四(30日)下午裁定控罪不成立,僅一項管有武器重罪成立,面臨16個月至3年刑期,也有可能被即時驅逐出境。
被告辯護律師之一岡薩雷斯(Matt Gonzalez)形容事件是「悲劇」,陪審團作了「正確決定」,向死者家屬致以慰問。「外界要尊重陪審團的裁決,他們是考慮過不同證據和法例。」他又點名批評總統川普、副總統和司法部長塞森(Jeff Sessions)將案件政治化,「我想提醒一下他們,他們在華府亦正接受特別檢控官調查,他們到時也需仰賴「無罪推定」及「超乎合理懷疑下才定罪」法律原則。所以我希望他們在評價或批評本案之前反思」,又強調被告的族裔背景和本案無關。
模樣甜美的32歲女子史坦勒,前年7月1日和父親在舊金山渡輪大廈(Ferry Building)附近的14號碼頭散步時,背部突遭到槍擊,送院後不治。45歲的嫌犯,即遊民扎拉特,當時帶着一把意外撿到的.40口徑手槍在碼頭閒晃,他辯稱「撿到東西,不知道是槍」才誤觸板機,並非有意殺害死者。對此供詞,辯方專家也證實子彈和地面有反彈過再射中死者的痕跡,堅稱被告不知有人中槍;檢方則質疑,被告是蓄意射殺史坦勒。退休警探埃文斯(John Evans)曾作供稱,未經訓練的人常因用力過大拉動扳機,而導致槍管在發射子彈前朝下。一名目擊證人作供表示,看到被告惶恐逃走,更把手槍丟下海。不過,埃文斯因被發現有其他官司在身,遭法官禁止第二次作供,讓檢方頓失有利證據。
由於扎拉特曾因罪入獄,更曾被5度遣返墨西哥後再潛逃回美國。這次涉案,總統川普在競選時和在共和黨全國代表大會(RNC)上演說時也引述過此案來攻擊非法移民罪犯。舊金山作為對非法移民最保護的「庇護城市」(sanctuary city)之一,也因而受批評。司法部長塞森聞判後發聲明重申立場:「舊金山對外來罪犯的保護導致史坦勒喪命,這次命案是可以預防的。官員要反省,他們不配合聯邦執法的後果,是會對城市有損害的。」(唐芷瑩/舊金山報導)
發稿:10:47
更新:17:17