（新增配音影片）
走進洛杉磯市中心的私人「日本文化村」（Peter Lai Designs & Japanese Cultural Village），相信沒有人能不驚異的發出一聲讚嘆。外觀看來像是個普通的倉庫，裡頭卻是別有洞天。從和服、人偶、餐具、到黑膠唱盤，琳琅滿目的日本文物填滿了每個角落，甚至還有屬於自己的宴會廳以及能面劇場；5千平方呎的空間裡，滿滿的都是東瀛味。有趣的是，這個「比小東京更小東京」的空間擁有者並非日本人，而是來自香港的設計師黎榮德（Peter Lai）。
「也許我上輩子是個日本人吧」，被問到為何對日本文化如此著迷，黎榮德淡淡一笑，彷彿自己也說不出個所以然。接受訪問時，背景放的是日本國歌《君之代》，被和服以及能面給包圍的黎榮德，對於收藏品的狂熱似乎不需要太多理由。畢竟回首他的前半生，很難發現自己與日本有什麼深刻的淵源，「只能說，我就是很喜歡（日本）」。
曾經是香港影視圈的造型師，即使已經退居幕後多年，黎榮德還是有著特有的時尚感。穿著自己製作、誇張華麗的改良日式服飾，戴著造型強烈的眼鏡，黎榮德看起來就像電影裡走出來、那種充滿刻板印象的設計師。他出生於50年代的香港，家裡做的是梨園戲服的生意。在那個香港還沒成為東方之珠的時代，身為長子的黎榮德，從12歲起就開始分攤起家裡的重擔，幫忙做起戲服。看似與日本文化是兩條平行線，卻在一次旅遊改變了自己的想法。「我18歲時第一次去日本旅行，當時就深深的愛上了這個國家，開始收集關於它的一切」。
黎榮德說，那時候的日本早已經從戰敗中的頹靡再次站起，成為亞洲的強權國家。實際踏上這塊土地，他親自體會了美感帶來的文化衝擊，「新日本的時尚和傳統日本的精緻，這樣的組合對我來說有一種難以言喻的吸引力」。18歲的他購入了自己的人生中的第一件日本藝術品，但真正讓他大開收藏之路的，卻是在來到美國之後。
33歲那年，他毅然來到美國追逐自己的設計夢。在這裡，黎榮德猶如發現了新天地。相較於傳統保守的日本，在美國的日本移民較願意出售手中的藝術品和文物。在這種情況下，即使經濟並不寬裕，他還是努力以「時間換取資本」的方式來搜集自己喜歡的收藏品。30餘年下來，黎榮德的蒐集已經多到連自己都數不清，光是和服就有超過200件，而這還是去蕪存菁、篩選之後的結果，而其他的藏品更是不勝枚舉。
逐夢令人開心，但卻絕不容易。光是歷年來投資在這些藝術品上的價格，黎榮德根本無法算清。「曾有人問過我，如果有人出價1百萬元美金，願意把所有東西賣掉嗎？我的答案是『不可能』！我花在這些東西上的錢，遠遠超過百萬」！黎榮德強調，日本的收藏品十分昂貴，光是一條傳統服飾的腰帶，就可能高達8千、甚至是1萬元美金。而為了要維持這些收藏品，包含租用倉庫等，每個月更燒掉黎榮德好幾千美元，對於目前已經退居幕後的他來說，這些都是不小的開銷。
雖然縮衣節食、生活簡單，黎榮德卻是感到心滿意足。看著偌大空間中自己熱愛的藏品，他表示，能守著這些東西已經感到很幸福；回首過往，真正困難的，其實是當年家人對他的不諒解，以及蒐藏過程中來自外界的眼光。到底黎榮德度過了哪些難關，才成就了今天的「日本文化村」呢？請繼續鎖定明日報導，繼續深入了解這段築夢過程！（陳志豪／洛杉磯報導）
更新：14:58
