（更新：新增動新聞）
北韓3日進行核試爆，引發國際譁然。美國國防部長馬提斯（James Mattis）當地時間3日指出，「任何對美國或包括關島在內的美國領地，或我們的盟邦的威脅，將會面臨大規模的軍事回應，一個有效且難以招架的回應。」馬提斯還強調，美國沒有準備完全殲滅一個國家，但有「很多可以這麼做的選項」。另一方面，南韓軍方則說，美、韓兩國已同意，美軍將調派核子動力航空母艦、加派轟炸機與戰鬥機戍守朝鮮半島，以因應局勢變化。
南韓國防部官員今向國會報告，軍方將以F-15K戰機發射「金牛座」空對地飛彈，模擬攻擊北韓核子、飛彈設施的演習，回應北韓的軍事挑釁。南韓軍方也稱，將持續密切注意北韓是否再度試射飛彈。軍方報告指出，北韓可能為了展示其具備攻擊美國能力，刻意試射洲際彈道飛彈。
至於北韓周日的氫彈測試威力，南韓國防部估計其當量為5萬噸，比北韓去年9月的地下試爆強度增加，當時的爆炸當量估計為1萬噸。
北韓核試爆後，美國國安團隊向總統川普簡報了北韓的情勢。馬提斯說，簡報的內容包括了所有可能對北韓採取的軍事行動選項。另外，針對北韓的挑釁，聯合國安理會將於4日上午10時（台北時間晚間10時）召開緊急會議，討論如何因應北韓最新的核試爆。
因應朝鮮半島局勢變化，美、韓兩國4日宣布，兩國將每年舉行「延伸威懾戰略磋商」軍方高層會議，探討美國協助南韓防衛事宜，兩國約定，每年都舉行副部長與局長級的會議，雙方將討論從從外交、情報、軍事、經濟等領域研究延伸威懾方案，希望鞏固兩國合作。
延伸威懾（extended deterrence）意指美國將在盟邦遭到核子威脅或攻擊時提供核保護傘，動用常規武器和飛彈防禦系統保衛盟邦，一如保衛美國本土。
南韓軍方人士也透露，美、韓軍方高層3日緊急通話後，已對美韓軍事應對方案達成共識，兩國考慮在南韓部署F-22、F-35B匿蹤戰機，B-1B和B-52轟炸機，調派「雷根號」航空母艦，以及美軍駐守關島和日本的核子動力攻擊潛艇。
韓聯社今天報導指稱，兩國還考慮每三個月在朝鮮半島輪換部署F-22和F-35B戰鬥機。美方正在考慮在韓增加部署一、兩個F-16戰鬥機大隊。消息人士說，預計韓美將於9-10月部署以海空力量為主的大規模戰略武器，從軍事方面不斷對北韓施壓。
韓美兩國認為，在核試結束後北韓很可能向太平洋試射「火星-14」洲際彈道飛彈（ICBM）和「火星-12」新型中長程飛彈（IRBM）或飛毛腿系列的短程地對地飛彈，因此正加強對北韓監控。
此外，能偵測空中輻射物質的美軍WC-135W偵察機已飛抵朝鮮半島東部海域上空。由於核子試爆後會向大氣釋放氙、氪、銫等放射性物質，美軍偵察機將採集的大氣樣本進行分析，可確切得知北韓進行的是何種核子試驗。WC-135偵查機今年初從美國飛至日本駐守沖繩嘉手納空軍基地。（國際中心/綜合外電報導）
初稿：04:30
更新：22:20
看了這則新聞的人，也看了……
要不要武力攻擊北韓 川普：我們等著瞧
川普：考慮貿易制裁與北韓做生意的國家
北韓核爆後 中國公布輻射監測數字
