翻攝《華盛頓郵報》
同樣是美國總統，同樣是一個簡單的動作，卻會引發兩極反應，美國總統川普周六抵達沙烏地阿拉伯訪問，並接受沙國國王薩爾曼頒贈阿布杜拉濟茲國王勳章，川普俯身低頭讓薩爾曼把勳章套掛在他脖子上，短短幾秒的動作，引發美國網友的兩極討論。
身高190公分的川普，面對明顯比他矮小的薩爾曼國王，低頭其實只是很自然的動作，網友討論的是，這算不算鞠躬呢？
外界看到這個畫面，難免聯想到美國前總統歐巴馬2012年與沙烏地國王見面的情形，身高185公分的歐巴馬跟當時還在世的阿布杜拉國王見面時，也稍微低頭握手，許多人批評歐巴馬對國王的姿態太過恭敬。
歐巴馬的發言人吉布斯出面辯解稱，歐巴馬不是鞠躬，只是稍微彎腰握手而已。共和黨卻有不少人指稱歐巴馬這個動作「削弱美國的獨立與力量。」川普也發推特說：「總統對沙國人鞠躬，卻任由石油輸出國組織（OPEC）剝削美國，我們還要這樣的總統嗎？讓美國偉大，投票給拉穆尼。」共和黨組織甚至拍廣告批判「世界最強權領袖臣服於沙烏地國王腳邊」。
相隔數年，換成川普低頭，社群網站也出現不少批評與辯解的口水，名導演麥可摩爾在推特發文譏諷川普不是「鞠躬」，而是更謙卑的「屈膝禮」，網友竄改川普名言「讓美國再屈膝」。《華盛頓郵報》的標題則是「川普批歐巴馬鞠躬，而他自己卻……」。
為川普辯護的人則說，順勢低頭只是高個子對他人的尊重，不覺得這個動作像在鞠躬，川普對這些爭議還沒有任何回應，截至目前也沒有在推特發文。（蔡筱雯／綜合外電報導）
跟上國際脈動，快來蘋果繞著地球爆按讚。
川普接受贈勳。美聯社
歐巴馬彎腰跟阿布杜拉國王握手。資料照片
一指在APP內訂閱《蘋果新聞網》按此了解更多
