來自田納西州諾克斯維爾的數學老師華特斯破解Adobe公司外牆的超難旗號。翻攝NBC電視台
Adobe公司位於美國加州聖荷西市總部的外牆上，一道高懸4年半的超難旗號終於被神人破解了，這名神人不是矽谷工程師，而是一名高中數學老師。
Adobe公司13日宣布來自田納西州諾克斯維爾市（Knoxville）的高中數學老師華特斯（Jimmy Waters）破解了這道在2012年公開的超難旗號，謎底不是一段文字，而是美國太空人阿姆斯壯（Neil Armstrong）於1969年登月時說的「這是一個人的一小步，卻是人類的一大步」的音訊檔案。Adobe以華特斯的名義捐贈了1年份的Creative Cloud軟體和2部3D列印機給他的學校。
華特斯說，他利用網路觀察記錄旗號並試圖破解。他發現旗號模式中的空格很像音訊檔中靜音的區段，於是他將觀察結果畫成圖表後，圖案看起來就像音波。華特斯曾一度認為這道題目太難而放棄，但他最後仍用程式將觀察數據轉換為音訊，最初的結果聽起來就像花栗鼠吱吱叫，但經過微調之後，華特斯發現這正是紀錄著阿姆斯壯名言的音訊檔。
Adobe公司在2006年首度將美國作家湯瑪斯品瓊（Thomas Pynchon）的長篇小說《拍賣第49批》全文編碼為旗號並公布在總部外牆上，2位科學家Bob Mayo和Mark Snesrud花了6周時間破解。
負責為這2道旗號編碼的紐約藝術家魯賓（Ben Rubin）周一也到聖荷西恭喜華特斯破解他出的難題，魯賓說他的確將第2道旗號設計得更困難，但他很開心有人終於破解了。魯賓也表示已著手準備第3道旗號，但他不願透露太多細節。（盧宥竹／綜合外電報導）
Adobe公司外牆上的旗號。翻攝《聖荷西信使報》
一指在APP內訂閱《蘋果新聞網》按此了解更多
