（更新：增加動新聞）
一年一度的聖派翠克節（St. Patrick's Day）即將在本周登場。這個「綠意盎然」的節日，又被稱做是愛爾蘭版的中國農曆新年，人們透過遊行、喝酒狂歡、以及上教堂祈禱等方式來紀念這個日子。雖然相較於芝加哥以及波士頓等都市，洛杉磯的愛爾蘭文化可能比較少被大家提及，但還是有許多民眾期待這個特殊的節日。
顧名思義，這個節日就是為了紀念一位名叫聖派翠克的聖人；當時他利用三葉草的比喻，成功闡述了聖父、聖子、聖靈三位一體的概念，引導了許多愛爾蘭人皈依基督教。為了紀念這位成功的傳教者，愛爾蘭人將他逝世的3月17號當天定為聖派翠克日。時至今日，這已經不再是專屬於基督徒的一個節日。 俗話說的好，「在聖派翠克節當天，每個人都是愛爾蘭人」，今天《蘋果》也帶你來看看，怎麼樣在聖派翠克節當天當一回愛爾蘭人，用不同方式慶祝St. Patrick’s Day！
一說到這個節日，飲酒狂歡那是少不了的！許多洛杉磯的酒吧在聖派翠克節當天一大早就會開始營業，讓你享受專屬這天的狂歡方式。位於LA市中心的許多酒吧，都有「20小時喝個爽」的慶祝活動。從早上6點開始，你就可以來到這裡暢飲當日限定綠啤酒！「這天真的是瘋狂極了！整個好萊塢都會擠滿了人」。Jameson’s Irish Pub的經理史提威（Stevie）說，每年的聖派翠克節，都會有許多人一整天泡在酒吧裏，只為了享受這樣的氛圍。「我們的綠色特調雞尾酒在這天絕對暢銷！」。她強調，聖派翠克節讓許多人思考家人的意義，也更珍惜與親朋好友相處的時光。史提威也表示，自己當天沒有特別的計畫，「因為在這裡與我的客人一起慶祝聖派翠克節，就最能感受節日氣氛」。
而迪昂（Dion）顯然很同意這樣的慶祝方式；「現在是下午兩點，我已經提前開始慶祝聖派翠克節了」。他表示，自己雖然不太了解這個節日的意義，不過不論是誰，肯定都會很樂意享受歡樂的節日氣氛。「到了當天，我會與大家一起隨興的慶祝。也許透過喝酒，也許參加遊行，就看我當天想幹嘛囉」。
雖然喝酒狂歡已經成為聖派翠克節的一部份，不過還是有人喜歡遵循傳統。綽號Cobra的麥克（Mike）就屬於這類復古派。他說自己已經連續好幾天透過喝酒慶祝這個節日，不過當天他則是完全不會喝酒。「身為愛爾蘭天主教徒，我認為上教堂才是慶祝聖派翠克節最正確的方式」。他強調，聖派翠克節畢竟是一個宗教節日，「所以上教堂祈禱才是正道，真正的愛爾蘭人都會如此」。至於會不會去參加聖派翠克節遊行，才下午就已經喝的半醺的他則是幽默地說，「如果有人願意上空遊行我就去，不然我還是會上教堂」。
那如果你不喝酒、也不上教堂，還有更好的慶祝方式嗎？答案是肯定的。聖派翠克節遊行雖已過，但《蘋果》在文末為你整理許多當天活動，讓你可以慶祝這特別的一天。還等什麼呢？快來當一天的愛爾蘭人吧！（陳志豪/ 洛杉磯報導）
聖派翠克節怎麼慶祝？《蘋果》報你知
溫馨全家組
吃吃喝喝外加愛爾蘭民俗音樂，聽起來讚吧！如果這是你想要的慶祝方式，來洛杉磯的Farmers Market就錯不了。當天這裡會有樂隊現場表演，主辦單位也會提供愛爾蘭美食以及飲品，讓你全家大小都很Enjoy！
地點：The Original Farmers Market. 6333 W.3rd St. Los Angeles, CA 90036地點
價格：入場免費，吃多少付多少！
電話：(323) 933-9211
時間：整日
知性文青組
在圖書館用餐，用知性方式過節很少聽到吧？雷根總統圖書館（RONALD REAGAN PRESIDENTIAL LIBRARY AND MUSEUM）就給你這樣的選擇。不但有人帶你一起了解聖派翠克節，還能在館內享用美食呢！
地點：40 Presidential Drive, Simi Valley, CA 93065
價格：每人65元美金
電話：(805)-522-2977
時間：下午5:00-9:00
歡樂遊戲組
覺得自己是幸運的愛爾蘭人嗎？Thousand Oaks Community Center會在當天舉行Leprechaun’s lucky gold hunt的活動，試看看你能不能在廣大的公園找到幸運金幣！
地點：Thousand Oaks Community Center, 2525 N. Moorpark Rd., Thousand Oaks, CA
價格：每人5元美金
電話：(805) 495-6471
時間：下午4:00-5:30
虔誠傳統組
當日許多天主教堂都會有慶祝的宗教活動，而他們也很歡迎大家加入。即使你不是教友，仍然歡迎你去看看喔！
地點：各大教堂
價格：免費
時間：整日
發稿：08:07
更新：13:37
