(新增動新聞)
「我覺得做金融很無聊,我想要創造(Create)一種東西,是實在的,看得見摸得著的!」說這話的是一個土生土長的紐約人Brian Goldberg,,但大家可能更熟悉他的中文名字「金伯亮」,他曾經是奧運雪橇運動員、當過體育記者,退役後一度轉行金融業,在香港、台灣的投資銀行工作了十多年,想不到現在卻在紐約布萊恩特公園(Bryant Park)的小攤前見到他,還改行賣煎餅!
待過體壇、金融界,目前金伯亮正不亦樂乎地經營著一家「老金煎餅」,而單價高達$10美金(約320元台幣)現在一天可以賣出600多個!什麼煎餅這麼好吃?「我自己本身就很愛吃煎餅,它有點脆,有點軟,有點酸,有點鹹,有點辣,融合了很多種味道,口感非常豐富,讓人很滿足!」
談到為什麼要拋棄投資銀行的「金飯碗」轉行賣煎餅,老金說,自己曾在中國留學,離開以後對中國天津傳統的「煎餅果子」念念不忘。十多年前,他在哥倫比亞大學讀碩士期間的商業策劃案,就是以「做煎餅」為主題。當時的他做夢也沒想到,一個小小的策劃案如今可以變成紅遍紐約的「大生意」,被CNN、CNBC這樣的主流媒體爭相報導。
對於自己現在的職業,他表示,能做自己喜歡的事情,創造自己喜歡的食物,感到非常幸福和滿足:「一直以來我都想要自己創業,在投資銀行雖然相對來說收入比較穩定,但我總覺得缺乏創意和創新,我總是在重複同樣的生活。」因此,學習漢語言文學出身的他,從職業的奧林匹克運動員,到退役後做體育記者,再學習商業、股票交易轉投金融,再到今天的在公園裡的煎餅攤,
老金身體力行地實踐著什麼叫「開掛的人生」!他認為,每個人可以有許多種不同的生活方式,他也在不斷的探索中,找尋什麼是最適合自己的。
其實,「老金煎餅」的第一家店在香港中環,當時便吸引了眾多餮客,還為許多大公司辦「煎餅晚會」,但如今他已把自己的煎餅車推回紐約,他認為外國人對中國文化更感興趣。老金介紹說,煎餅果子最早起源於中國天津,後來的售賣方式是中國特有的「腳踏車」,攤煎餅的手藝人會在腳踏車上搭起玻璃罩,走一路賣一路。但老金的夢想可遠不止這麼簡單,很快他的第一家「老金煎餅」實體店就要在曼哈頓開張了,吃到煎餅將不再是一件需要碰運氣的事!(王筱辰洋/紐約報導)
初稿:06:25
更新:11:15