歐巴馬談及女兒充滿柔情。 歐新社
今天（8月4日）是美國總統歐巴馬55歲生日，也將是他在白宮度過的最後一個生日。他昨天在一場演說中反思人生，表示工作與家庭一定要平衡，因為到了人生最後時刻，「我會記得的不是發表過什麼演說，或簽過什麼法案。我會想起的是牽著女兒的手，帶她們在公園散步。那會是我人生最珍貴的回憶。」
《衛報》報導，歐巴馬3日在華府一場非裔青年領袖會議上致詞，全場學生齊唱《生日快樂》歡迎他。一名聽眾問及家庭生活對政治人物的重要性時，歐巴馬說，政治人物要努力在家庭與工作之間取得平衡，如果能「與妻子或丈夫形成緊密夥伴關係，養育出仁慈、有用、堅強、慷慨的孩子，像我兩個很棒的女兒一樣」，就是最好的回報。
歐巴馬說，維持家庭與工作平衡，讓他在總統任內施政受阻時，還記得自己有美滿家庭和妻女。「若施政順利時，回家聽太太取笑我把鞋子脫在客廳中央，或聽女兒說我在餐桌上講的話很無聊，那也不錯，讓我能腳踏實地一些。」 （李寧怡／綜合外電報導）
一指在APP內訂閱《蘋果新聞網》按此了解更多
