【TOMO雙語爆】動粗奧客被槍殺 男子自衛不起訴

出版時間 2016/06/04

英文原文:
 
The North Shore district attorney in Louisiana says a man will not be prosecuted for shooting and killing 42-year-old Shawn Breland when Breland attacked a convenience store in April.

District Attorney Warren Montgomery said in a statement that the shooting “was legally justified under the circumstances.”

The shooter, who has not been identified, was shopping at this Shell gas station in Mandeville, Louisiana on April 4.

Surveillance video shows Breland buying something and talking to the clerk.

But Breland then becomes angry for an unknown reason. The clerk makes a phone call, prompting Breland to exit the store.

He returns shortly after, still angry ... and the two begin arguing.

Part of the confrontation occurs off camera, but the clerk clearly had enough. He opens the door and asks Breland to leave.

If it were only that simple.

Breland follows the clerk around the store.

That’s when an armed man with gun visibly in a holster, walks up to the register to make his purchase.

But he’s interrupted by Breland, who continues to argue with the clerk. It goes on like this for a bit.

Breland then leaves the store and returns with a bag of chips, which he opens and throws at the clerk.

Breland, the clerk and the man with the gun proceed to go outside.

The armed man takes a look at Breland’s license plate to give to police, which just infuriates Breland even more so he chases him back inside.

Now, the man, with his gun drawn, pushes Breland away, but Breland strikes back and backs him into a corner.

According to police, the man told Breland to back off three times, but Breland would not relent, escalating the situation even further.

Left with what he thought was no choice, the man opened fire on Breland three times. Breland later died at a local hospital.
 
Police have backed the DA’s decision not to arrest or prosecute the shooter, agreeing it was his right to defend himself. What do you think?
 
原文影片請看此
http://bit.ly/20Wsicf

本新聞文字、照片、影片專供蘋果「升級壹會員」閱覽,版權所有,禁止任何媒體、社群網站、論壇,在紙本或網路部分引用、改寫、轉貼分享,違者必究。