【TOMO雙語爆】囂張女賊開車撞警 企圖拒捕

出版時間 2016/03/04
【TOMO雙語爆】囂張女賊開車撞警 企圖拒捕

原文影片請看此

這兩名南卡羅來納州女子由於竊盜重罪,被警方登記盤查。

據報2015年秋天,她們時常在多家沃爾瑪商場(Wal-Mart)行竊,摸走昂貴商品,然後到當地當鋪變賣贓物。

警方登記她們罪狀時,Laquandra Borden想逃避被關的命運,當下決定撞警車。

其中一名警察爬進她吉普車內,另一名攀在車門上,第三名員警也加入戰局,但Borden毫不動搖。

雖有一名員警在她車裡,但Borden全速倒車,然後猛踩油門,直衝出去,就像好萊塢電影飛車追逐戰一樣。

據警方說法,一名員警在她逃離停車場時,射傷其手臂,但她仍繼續開。

行車紀錄器顯示,員警並不輕言放棄。警方布署了釘刺帶,刺爆她車輪,因此她跑不了太遠。

據目擊者證詞,Borden爆胎後還繼續開,她的車胎在輪框上滾,開了好幾條街,車才停下來。

追了好一陣子,Borden還想逃避,她的車偏向對面車道,但最後她似乎終於體認到大勢已去,因此才把車開回原車道,慢慢停下來。

警笛聲響徹雲霄,一群員警舉著槍蜂擁而上,圍住嫌犯車門。五名員警先圍了上去,另有幾名隨後跟進。

警方把門撬開,把Borden糾出來,她還掙扎了幾秒。

另五名員警包圍吉普車,最後嫌犯終於被拉出車外,壓制在地。

Borden被依撞人逃逸罪、商店竊盜罪、同謀犯罪、重度攻擊罪、一級攻擊毆打罪起訴。

英文原文:

These two women are being booked by police for some pretty heavy shoplifting.

According to reports, during the fall of 2015, they were in the habit of jacking expensive merchandise from a couple Wal-Mart locations, and then selling the items to a local pawn shop near Myrtle Beach.

As police are writing them up, Laquandra Borden decides she’s not ready to go to jail, and in the heat of the moment, attempts to shake the cops.

One of the officers hangs onto the jeep, while another grabs onto the door. A third officer joins the fray, but Borden is undeterred.

With an officer still clinging to the inside of the vehicle, Borden backs up as far as she can, and then steps on the gas to begin a Hollywood-style car chase.

According to police, one of the officers managed to shoot Borden in the arm as she was leaving the parking lot, but she kept on going.

As the dashcam video shows, the cops aren’t about to let her get away. Police reports indicate spike strips were deployed to knock out her tires, making sure she didn’t get too far.

But as one witness reported, Borden kept on going for as long as she could, the tires rolling on their rims for several blocks until the jeep finally gave out.

It sure took a while, as Borden swerves through oncoming traffic, doing all she can to evade her fate. But inevitably, it seems she realizes she’s going down, and swerves back into her lane to continue on until her jeep finally slows to a full stop.

Sirens blaring, police are quick to swarm, with guns raised as they creep closer to the driver’s side door. Five officers move in immediately, as another handful soon follow.

The cops try to pry the door open to apprehend Borden, but struggle with her for a few more seconds.

Eventually as the other five officers surround the car, they’re able to remove the crook and take her to the ground.

Borden is now facing charges of hit and run, shoplifting, criminal conspiracy, assault of a high and aggravated nature and first degree assault and battery.

即起免費看《蘋果新聞網》 歡迎分享

在APP內訂閱 看新聞無廣告 按此了解更多