來自中國廣州的17歲女生朱心荷（Julia, Xinhe Zhu，音譯）日前獲得美國海軍學院（U.S. Naval Academy）取錄，即將在今年夏天入學成為美國前總統卡特的小學妹。
根據美國《共和先驅報》（Republican Herald）報導，朱心荷在2012年赴美就讀賓州派恩格羅夫高中（Pine Grove Area High School），在校表現優異，十分融入美國文化。
朱心荷表示，「我是學校裡唯一的亞洲學生，也是唯一非英語母語的學生。雖然同學們都很友善，但一開始我們的溝通不太順利。後來因為參加了一場越野賽，和隊友團結合作，一起流血流汗，才和許多隊員成為了摯友。」朱心荷不但在學校認真學習，還在中國餐館裡當服務生，去年也擔任社區的泳池救生員。
朱心荷已經拿到美國公民，她說：「很多人不再相信美國夢，但這裡仍然充滿了機會。你可以在社會裡往上爬，達成自己的目標。身為移民，我堅信這點。」
朱心荷日前獲得校內青少年預備軍官培訓團教官希弗少校（Major Shiffer）推薦，成為美國海軍學院預備生。希弗表示，在訓練團100名學生中，朱心荷的表現排名第一，目前還擔任訓練團指揮官。
朱心荷表示接到消息知道今年夏天能成為海軍學院正式生時，她簡直不敢相信。海軍學院每年都會收到超過4000名來自各地的推薦生，但只有1500名學生能被錄取。4年學業結束後，學生將被授予海軍少尉或陸戰隊少尉頭銜。畢業後必須在海軍或陸戰隊服務至少5年。
朱心荷知道與其他大學相比，海軍學院的自由和社交時間會少很多，但她認為這四年能夠換來的經濟自主絕對值得，而且為國家服務也是她的選擇。朱心荷也說，雖然軍校管理很嚴格，但是跟她過去在中國接受的教育方式應該不會相差太多，她說在中國讀書從早上7點要念到晚上10點，連周末也是一樣，所以軍校的生活應該不難適應。
朱心荷的繼父阿迪科特（Laurence Addicott）是一名陸戰隊退伍軍人，目前在賓州國民警衞隊任職。阿迪科特說：「她擁有許多很強的技能，這些都是海軍學院所看重的」。朱心荷的母親也對女兒感到驕傲，「她常常凌晨3、4點就起來讀書，她很清楚自己想要甚麼」。
美國海軍學院又叫「安納波利斯海軍學院」，位於馬里蘭州，被美國有線電視新聞網（CNN）列為是全美畢業生年薪最高的10所大學之一，畢業校友中出了52名太空人，還有前總統卡特（Jimmy Carter）。（廖育琳／綜合外電報導）
