原文影片請看此
美國加州霍桑（Hawthorne）－身價上億的SpaceX公司創辦人－伊隆•馬斯克（Elon Musk）日前在Instagram上公布了一則影片。
影片紀錄「獵鷹號」（Falcon）可回收式火箭從太空回到地球時，試圖在自動航行接駁船上降落，卻發生爆炸。
馬斯克表示，由於一支腳架並未鎖好，造成整艘火箭翻倒，而爆炸。
當時海上天候不佳，或許也是降落失敗原因之一。
但馬斯克認為，這次任務一點也不失敗。
接下來SpaceX公司還會進行多項海上任務，從馬斯克的推特發文看來，他仍樂觀相信，可回收式火箭透過接駁船降落，不久即可實現。
英文原文：
Elon Musk, the billionaire entrepreneur and founder of space company SpaceX, posted a video on Instagram where he shows a Falcon reusable rocket exploding after coming back from space and attempting to land on a drone ship.
According to Musk, one of the legs failed to lock and caused the whole rocket to tip over.
Rough seas at the time of the mission may have also contributed to the unsuccessful landing.
But for Musk, this is far from being a real failure.
The company has a few more ocean missions coming up and, according to his post on Twitter, Musk remains positive that landing rocket ships will soon become a reality.
